Магаданские снегурочки - Вадим Мулерман

По звонкому серебряному городу

Я с Дед-Морозом рядышком иду.

Он варежкой свою седую бороду

Поглаживает хитро на ходу

А в заснеженные улочки

Спешат с работы магаданские снегурочки

Домой торопятся девченочки бегом,

Ударяя в землю русским сапожком.

На сотни верст кругом лишь сопки белые

Суровые студеные места,

А мы живем, свое мы дело делаем

И дорог Магадан нам не с проста.

Стараешься бы каждый день был радостным

Здесь царствует повсюду молодежь

И не беда, что местным нашим транспортом

В аэропорт не сразу попадешь.

Пусть кружатся снежинки-северяночки

Пускай дома стоят как терема

Наверно при морозе магаданочке

Меня навеки снежная зима.

Door de rinkelende zilveren stad

Ik loop zij aan zij met de kerstman.

Hij doet zijn grijze baard af

Sluw streken onderweg

En in de besneeuwde straten

Magadan-sneeuwmeisjes haasten zich van het werk

De meisjes hebben haast om naar huis te rennen,

De grond raken met een Russische laars.

Voor honderden mijlen rond alleen witte heuvels

Harde koude plaatsen

En we leven, we doen ons werk

En Magadan is niet gemakkelijk voor ons.

Elke dag proberen vrolijk te zijn

Hier heerst overal jeugd

En het maakt niet uit dat ons lokaal vervoer

Je komt niet meteen op het vliegveld.

Laat de noordelijke sneeuwvlokken draaien

Laat de huizen staan ​​als een toren

Waarschijnlijk in de vorst Magadanochka

Ik voor altijd besneeuwde winter.