Māte Marija - Раймонд Паулс, Zigfrīds Muktupāvels

Vismīļā Māte Marija, dod savam dēlam padomiņu

Lai iesēj mūsu zemītē tik mīlu vien, tik mīlu vien

To mīlu, kas no zemes cels, būs viņa paradīzes dārzā

Kur tumsas, naida baiļu nav, tik mīla vien, tik mīla vien

Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene

Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība

Tavs dēls, ak, Māte Marija, pat nebaidījās ļaudīs dzīvot

Jo prata nāvi uzvarēt ar mīlu vien, ar mīlu vien

Viņš Tevi uzklausīs, ak, māt, un mūsu lūgšanas klāt tavām

Lai nāvi uzvarēt kā viņš - ar mīlu vien, ar mīlu vien

Ak, mīļā Māte Marija, Tu mana zemes karaliene

Ak, mīļā Māte Marija, Tavs dēls ir mūsu cerība

Wijsheid Moeder Maria, geeft advies aan haar zoon

Om in ons land zoveel liefde te zaaien, zoveel liefde

De liefde die vanaf de aarde bouwt, zal in de tuin van zijn paradijs zijn

Waar geen angst voor duisternis is, alleen haat, alleen liefde

Oh, lieve Moeder Maria, jij bent de koningin van mijn land

Oh, lieve Moeder Maria, uw zoon is onze hoop

Uw zoon, Moeder Maria, was niet eens bang om te leven

Omdat hij de dood alleen met liefde kon overwinnen, alleen met liefde

Hij zal u horen, o moeder, en onze gebeden tot u

Om de dood te overwinnen zoals hij deed - alleen met liefde, alleen met liefde

Oh, lieve Moeder Maria, jij bent de koningin van mijn land

Oh, lieve Moeder Maria, uw zoon is onze hoop