Alma Gêmea - Emicida

Alma Gêmea - Emicida

  • Album: O Glorioso Retorno de Quem Nunca Esteve Aqui

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 4:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alma Gêmea , artiest - Emicida met vertaling

Tekst van het liedje " Alma Gêmea "

Originele tekst met vertaling

Alma Gêmea

Emicida

Originele tekst

Uma dose só dividida em dois copos

Uma alma só dividida em dois corpos

Eu sei o melhor, se você tá, eu topo

Eu colo em teu colo

Trate-as como ladies, não como gagás

Honey, baby, boa de afagar

Que eu quis, feliz, sonhei, pensei

Ser feliz é bem melhor que ser rei

Hey, hey, hey, menina

Digo ó, até no signo, viu só, nóiz combina

Teu beijo merlot e o riso de pérola fina

Me ganhou, ilumina a retina

Ai, essa sua boca de açaí, meto a roupa de sair, bala

Invadiria até pesadelos pra salvá-la

Pra ser teu, camafeu, bom malandro ou nerd

Um olhar desse seu GPS se perde

Uma dose só dividida em dois copos

Uma alma só dividida em dois corpos

Eu sei o melhor, se você tá, eu topo

Eu colo em teu colo

Uma dose só dividida em dois copos

Uma alma só dividida em dois corpos

Eu sei o melhor, se você tá, eu topo

Eu colo em teu colo

Na de ser sua família, teu Hector Bonilla

De fé, ter você, minha Mulher Maravilha

Viver um conto de fada, história encantada

Outros caras querem te ligar, mas você já tá ligada

Casamento é coração, vidas em lua de mel

Se livrar da solidão, de vagar aí ao léu

Quero pegar sua mão, depois fazer meu papel

Riscar estrelas no chão pra ti passear no céu

Uma dose só dividida em dois copos

Uma alma só dividida em dois corpos

Eu sei o melhor, se você tá, eu topo

Eu colo em teu colo

Uma dose só dividida em dois copos

Uma alma só dividida em dois corpos

Eu sei o melhor, se você tá, eu topo

Eu colo em teu colo

Liedvertaling

Slechts één dosis verdeeld over twee glazen

Een ziel die slechts in twee lichamen is verdeeld

Ik ken de beste, als jij dat bent, geniet ik ervan

Ik leg het op je schoot

Behandel ze als dames, niet als gaga's

Schat, schat, lekker om te knuffelen

Dat ik wilde, gelukkig, droomde, dacht

Gelukkig zijn is veel beter dan koning zijn

Hé, hé, hé meid

Ik zeg kijk, zelfs in het teken, zie je, noiz combineert

Je merlotkus en de glimlach van een fijne parel

Won me, verlicht het netvlies

Oh, die açaí-mond van je, ik trek mijn kleren aan om uit te gaan, snoep

Ik zou zelfs nachtmerries binnenvallen om haar te redden

Om van jou te zijn, cameo, goede bedrieger of nerd

Een blik van uw GPS gaat verloren

Slechts één dosis verdeeld over twee glazen

Een ziel die slechts in twee lichamen is verdeeld

Ik ken de beste, als jij dat bent, geniet ik ervan

Ik leg het op je schoot

Slechts één dosis verdeeld over twee glazen

Een ziel die slechts in twee lichamen is verdeeld

Ik ken de beste, als jij dat bent, geniet ik ervan

Ik leg het op je schoot

Niet je familie zijn, je Hector Bonilla

Van geloof, met jou, mijn Wonder Woman

Een sprookje leven, een betoverd verhaal

Andere jongens willen je bellen, maar je bent al bezig

Huwelijk is hart, huwelijksreis leeft

Weg met eenzaamheid, doelloos ronddwalen

Ik wil je hand pakken en dan mijn rol spelen

Krabsterren op de vloer zodat je door de lucht kunt lopen

Slechts één dosis verdeeld over twee glazen

Een ziel die slechts in twee lichamen is verdeeld

Ik ken de beste, als jij dat bent, geniet ik ervan

Ik leg het op je schoot

Slechts één dosis verdeeld over twee glazen

Een ziel die slechts in twee lichamen is verdeeld

Ik ken de beste, als jij dat bent, geniet ik ervan

Ik leg het op je schoot

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt