Al chiar di luna (porto fortuna) - Fred Buscaglione
Hieronder staat de songtekst van het nummer Al chiar di luna (porto fortuna) , artiest - Fred Buscaglione met vertaling
Tekst van het liedje " Al chiar di luna (porto fortuna) "
Originele tekst met vertaling
Al chiar di luna (porto fortuna)
Fred Buscaglione
Оригинальный текст
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
In riva al mare
fatti trovare
senza parlare, (senza parlar)
ti bacero'!
(si, si, si, si, si, si, si).
la' fra le stelle
l’Orsa Maggiore
dice che bello, (la, la, la, la)
fare all’amor!
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
e il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Con un si'
ti sembrera' tutto piu' facile
il mio amor
t’insegnera' che è bello vivere!
In riva al mare
fatti trovare
al chiar di luna, (al chiar di luna)
porto fortuna, (porto fortuna)
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Al chiar di luna
porto fortuna
e questa sera
io voglio portare
fortuna anche a te.
Vuoi venire con me in riva al mare, bambina, si?
Перевод песни
In het maanlicht
ik breng geluk
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
In het maanlicht
ik breng geluk
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
Aan Zee
gevonden worden
zonder te spreken, (zonder te spreken)
Ik zal je kussen'!
(ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja).
daar tussen de sterren
de Grote Beer
zegt hoe mooi, (la, la, la, la)
de liefde bedrijven!
Met een ja
Het zal allemaal makkelijker lijken
en mijn liefde
zal je leren dat het goed is om te leven!
Aan Zee
gevonden worden
in het maanlicht, (in het maanlicht)
Ik breng geluk, (ik breng geluk)
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
In het maanlicht
ik breng geluk
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
Met een ja
Het zal allemaal makkelijker lijken
mijn liefje
zal je leren dat het goed is om te leven!
Aan Zee
gevonden worden
in het maanlicht, (in het maanlicht)
Ik breng geluk, (ik breng geluk)
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
In het maanlicht
ik breng geluk
en vanavond
ik wil brengen
jij ook geluk.
Wil je met me mee naar de zee, kind, ja?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt