Hieronder staat de songtekst van het nummer Pensa ai fatti tuoi , artiest - Fred Buscaglione met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred Buscaglione
Giovanotto?!?
Giovanotto?!?
Giovanotto senza scrupoli, che le donne tutte vuoi
Sta' tranquillo, lascia perdere e pensa ai fatti tuoi
Lo sappiamo, sei bellissimo, se però dai retta a noi
Stai tranquillo, lasci perdere e pensi ai fatti tuoi
Se non ci credi, ti metti in canottiera
Davanti a una specchiera e poi comprenderai
Che se ti guardi dai piedi fino al collo
Vedrai che sembri un pollo, vuoi dirci come fai
Giovanotto, se sai vivere non far cose che non puoi
Sta' tranquillo, lascia perdere e pensa ai fatti tuoi
Giovanotto senza scrupoli, che le donne tutte vuoi
Sta' tranquillo, lascia perdere e pensa ai fatti tuoi
Lo sappiamo, sei bellissimo, se però dai retta a noi
Stai tranquillo, lasci perdere e pensi ai fatti tuoi
Se non ci credi, ti metti in canottiera
Davanti a una specchiera e poi comprenderai
Che se ti guardi dai piedi fino al collo
Vedrai che sembri un pollo, vuoi dirci come fai
Giovanotto, se sai vivere non far cose che non puoi
Sta' tranquillo, lascia perdere, e pensa ai fatti tuoi
Giovanotto?!?
Giovanotto?!?
Ma pensa ai fatti tuoi!
Tirami la gamba, sì, sì!
Jonge man?!?
Jonge man?!?
Gewetenloze jonge man, je wilt alle vrouwen?
Maak je geen zorgen, vergeet het en denk aan je eigen bedrijf
We weten dat je mooi bent, maar als je naar ons luistert
Wees gerust, laat het los en denk aan je eigen bedrijf
Als je het niet gelooft, trek je een tanktop aan
Voor een spiegel en dan begrijp je het
Dat als je naar jezelf kijkt van je voeten naar je nek
Je zult zien dat je op een kip lijkt, je wilt ons vertellen hoe je het doet
Jongeman, als je weet hoe je moet leven, doe dan geen dingen die je niet kunt
Maak je geen zorgen, vergeet het en denk aan je eigen bedrijf
Gewetenloze jonge man, je wilt alle vrouwen?
Maak je geen zorgen, vergeet het en denk aan je eigen bedrijf
We weten dat je mooi bent, maar als je naar ons luistert
Wees gerust, laat het los en denk aan je eigen bedrijf
Als je het niet gelooft, trek je een tanktop aan
Voor een spiegel en dan begrijp je het
Dat als je naar jezelf kijkt van je voeten naar je nek
Je zult zien dat je op een kip lijkt, je wilt ons vertellen hoe je het doet
Jongeman, als je weet hoe je moet leven, doe dan geen dingen die je niet kunt
Maak je geen zorgen, vergeet het en denk aan je eigen bedrijf
Jonge man?!?
Jonge man?!?
Maar denk aan je eigen bedrijf!
Trek aan mijn been, ja, ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt