Hieronder staat de songtekst van het nummer Снегири , artiest - Виктор Королёв met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктор Королёв
1. Сани с лета приготовь, приготовь,
Чтоб зимой не опоздать, опоздать.
Ведь с горы на гору хочет любовь,
Все сугробы разметать.
Припев:
А щеки словно снегири, снегири,
На морозе все горят, все горят.
Кто-то снова о любви говорит,
Уж который год подряд.
А щеки словно снегири, снегири,
На морозе все горят, все горят.
Кто-то снова о любви говорит,
Уж который год подряд.
2. Мы с тобою все в снегу — ну и пусть.
Море снега на двоих, на двоих.
Но не знаю я на вкус губы сладкие твои.
3. Сани с лета приготовь, приготовь,
Чтоб зимой не опоздать, опоздать.
Знаю я, что мне поможет любовь,
Свое счастье отыскать.
1. Bereid de slee voor op de zomer, bereid je voor,
Om niet te laat in de winter te komen, moet u te laat zijn.
Liefde wil tenslotte van berg tot berg,
Veeg alle sneeuwbanken.
Refrein:
En wangen zijn als goudvinken, goudvinken,
In de kou verbrandt iedereen, iedereen verbrandt.
Iemand heeft het weer over liefde
Wat een jaar op rij.
En wangen zijn als goudvinken, goudvinken,
In de kou verbrandt iedereen, iedereen verbrandt.
Iemand heeft het weer over liefde
Wat een jaar op rij.
2. Jij en ik zijn allemaal in de sneeuw - het zij zo.
Een zee van sneeuw voor twee, voor twee.
Maar ik weet niet hoe zoet je lippen smaken.
3. Bereid de slee voor op de zomer, bereid je voor,
Om niet te laat in de winter te komen, moet u te laat zijn.
Ik weet dat liefde me zal helpen
Vind je geluk.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt