14 oder 40 - Udo Lindenberg

Hab' dich noch nie geseh’n

Doch trotzdem ist es so

Dass ich Dich schon vermisse

Du da — irgendwo

Kenn' Deinen Namen zwar noch nicht

Noch such ich Dich in jedem Gesicht

Da irgendwo im Menschenmeer

Bist Du jetzt noch ganz ahnungslos

Ob du 14 oder 40 bist

Ist dann alles total egal

Alter ist dann doch nur irgendeine Zahl

Ob du 'n Mädchen bist oder vielleicht ein Mann

Auch darauf kommt es gar nicht an

Alles, was mich interessiert, is' doch nur: wann?

Vielleicht wohnst Du in Köln

Oder irgendwo am Meer

Vielleicht gleich nebenan

Oder in der DDR

Dann kommt der Tag, und wir wissen sofort

Ganz ohne Tricks und ohne ein Wort

Dass jetzt alles klar ist, sagt mir Dein Blick

Und es gibt kein Zurück

Ob du 14 oder 40 bist

Ist dann alles total egal

Alter ist dann doch nur irgendeine Zahl

Ob du 'n Mädchen bist oder vielleicht ein Mann

Auch darauf kommt es gar nicht an

Alles, was mich interessiert, is' doch nur: wann?

ik heb je nog nooit gezien

Maar zo is het nog steeds

dat ik je nu al mis

Jij daar - ergens

Weet je naam nog niet

Ik ben nog steeds op zoek naar je in elk gezicht

Daar ergens in de zee van mensen

Ben je nu nog steeds geen idee?

Of je nu 14 of 40 bent

Dan maakt het helemaal niet uit

Leeftijd is tenslotte maar een getal

Of je nu een meisje bent of misschien een man

Het maakt ook helemaal niet uit

Ik ben alleen geïnteresseerd in: wanneer?

Misschien woon je in Keulen

Of ergens aan zee

Misschien naast de deur

Of in de DDR

Dan komt de dag en weten we het meteen

Zonder trucjes en zonder een woord

Je blik zegt me dat alles nu duidelijk is

En er is geen weg meer terug

Of je nu 14 of 40 bent

Dan maakt het helemaal niet uit

Leeftijd is tenslotte maar een getal

Of je nu een meisje bent of misschien een man

Het maakt ook helemaal niet uit

Ik ben alleen geïnteresseerd in: wanneer?