Слёзы - Женя Белоусов

Снова вечер нам лег на плечи,

И грустит в облаках луна,

Я к тебе лечу незамечен,

Ты сегодня не одна.

Вечер роняет слезы,

Слезы на све свечи,

Я лечу мотыльком сквозь звезды

К огоньку твоей души.

Не забыть мне твоих обьятий,

Наш весенний цветущий сад,

И простого этого счастья,

Не вернуть нам уже назад.

Снова вечер нам лег на плечи,

Я доверю свой путь луне,

И к тебе лечу незамечен,

Мотыльком лечу к тебе.

Weer viel de avond op onze schouders,

En de maan is verdrietig in de wolken,

Ik vlieg ongemerkt naar je toe,

Je bent niet alleen vandaag.

De avond laat tranen

Tranen bij kaarslicht,

Ik vlieg als een mot door de sterren

Naar het vuur van je ziel.

Vergeet me je knuffels niet,

Onze lente bloeiende tuin

En dit simpele geluk

Kom niet al terug naar ons.

Weer viel de avond op onze schouders,

Ik vertrouw op mijn pad naar de maan,

En ik vlieg ongemerkt naar je toe,

Ik vlieg als een mot naar je toe.