Hieronder staat de songtekst van het nummer Дуня-Дуняша , artiest - Женя Белоусов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Женя Белоусов
Ветерок твои легко обнял плечи,
До темна не далеко, недалече.
Вдаль уводит наугад летней улицы закат.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Для тебя рассказ впервой зданий старых.
Нету ярмарки цветной на бульварах.
Продавщицу у метро
Дразнят астры и ситро.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Дуня, Дуня, Дуня, Дуняша.
о — о Дуня, Дуня, Дуня, Дуняша.
о — о Дуня, Дуня, Дуня.
Дуняша.
о — о Дуня, Дуня, Дуня, Дуняша.
о — о Ты идёшь, цветов букет прижимая.
И твои шестнадцать лет в числах мая.
Так доверчиво просты
Все сомненья и мечты.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Только вот не надо одной
Поздно возвращаться домой.
Je briesje omhelsde gemakkelijk je schouders,
De duisternis is niet ver, niet ver.
De zonsondergang leidt willekeurig weg in een zomerse straat.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Voor jou een verhaal voor de eerste keer gebouwen van weleer.
Er is geen kleurenbeurs op de boulevards.
De verkoopster bij de metro
Asters en citroen plagen.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Dunya, Dunya, Dunya, Dunyasha.
o - o Dunya, Dunya, Dunya, Dunyasha.
o - o Dunya, Dunya, Dunya.
Dunyasha.
o - o Dunya, Dunya, Dunya, Dunyasha.
oh - oh Je loopt, met een boeket bloemen vast.
En je zestien jaar is in mei.
Zo betrouwbaar eenvoudig
Alle twijfels en dromen.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Alleen heb je er geen nodig
Laat om naar huis te gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt