Не говори пока - Женя Белоусов

Я жду тебя всегда, ищу тебя везде,

Твой голос и слова ношу весь день в себе,

Рука лежит в руке, и пальцы сплетены,

С луной наедине кружимся в танце мы.

Припев:

Не говори: «Пока!».

Побудь еще со мной.

Ночные облака, луна над головой.

Не говори: «Пока!».

Скажи мне о любви,

Уходят облака, а ты не уходи.

Я целовать тебя готов сто тысяч раз,

Ночная тишина околдовала нас.

Пришла пора любить, забыты все дела,

Мы счастье будем пить из наших губ до дна.

Припев:…

Тобою полон я, не знаю, как сказать

Ты сон и явь моя, о чем не мог мечтать,

Другой не надо мне, другую не хочу,

Простое: «Я люблю!», — одной тебе шепчу.

Припев:…

Ik wacht altijd op je, zoek je overal,

Ik draag je stem en woorden de hele dag in mij,

De hand ligt in de hand, en de vingers zijn verstrengeld,

Alleen met de maan cirkelen we in een dans.

Refrein:

Zeg niet "Dag!"

Blijf bij mij.

Nachtwolken, maan boven ons.

Zeg niet "Dag!"

Vertel me over liefde

De wolken gaan weg, maar jij gaat niet weg.

Ik ben klaar om je honderdduizend keer te kussen,

De stilte van de nacht betoverde ons.

Het is tijd om lief te hebben, alle dingen zijn vergeten,

We zullen geluk van onze lippen tot op de bodem drinken.

Refrein:…

Ik zit vol met jou, ik weet niet hoe ik moet zeggen

Jij bent mijn droom en mijn realiteit, waar ik niet van kon dromen,

Ik heb geen ander nodig, ik wil geen ander,

Simpel: "Ik hou van je!" - fluister ik alleen tegen jou.

Refrein:…