Забыть о тебе - Зара
С переводом

Забыть о тебе - Зара

Альбом
#Миллиметры
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
211950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Забыть о тебе , artiest - Зара met vertaling

Tekst van het liedje " Забыть о тебе "

Originele tekst met vertaling

Забыть о тебе

Зара

Оригинальный текст

Куплет 1:

Запомни любовь мою.

Пусть река унесет мои слезы.

А ты оставайся на берегу.

В небе птицей вольной.

Я камнем лечу ко дну.

Свое хрупкое сердце и памяти мысли.

Отправлю на глубину.

Мне уже не больно.

Припев:

Тобой больше не болею.

Прости, но не сожалею.

Время поможет и я сумею.

Забыть о тебе, поверь мне.

Я тобой больше не болею.

Прости, но не сожалею.

Время поможет и я сумею.

Забыть о тебе, поверь мне.

Куплет 2:

Все звуки на тишину.

Только дождь не дает мне покоя.

Я ночь ненавижу за темноту.

Ты был моим солнцем.

Ты знай, я еще смогу.

Отыскать свое счастье.

Любить вопреки этой боли.

Я оживу.

Сердце мое бьется.

Припев: х2

Тобой больше не болею.

Прости, но не сожалею.

Время поможет и я сумею.

Забыть о тебе, поверь мне.

Я тобой больше не болею.

Прости, но не сожалею.

Время поможет и я сумею.

Забыть о тебе, поверь мне.

Перевод песни

Vers 1:

Denk aan mijn liefde.

Laat de rivier mijn tranen wegvoeren.

En je blijft aan de kust.

In de lucht, een vrije vogel.

Ik vlieg naar de bodem als een steen.

Je fragiele hart en herinnering aan gedachten.

Ik zal naar de diepte sturen.

Ik heb geen pijn meer.

Refrein:

Ik word niet meer ziek van je.

Het spijt me, maar het spijt me niet.

De tijd zal helpen en ik zal het kunnen.

Vergeet je, geloof me.

Ik doe je geen pijn meer.

Het spijt me, maar het spijt me niet.

De tijd zal helpen en ik zal het kunnen.

Vergeet je, geloof me.

vers 2:

Alle geluiden om te zwijgen.

Alleen de regen geeft me geen rust.

Ik haat de nacht voor de duisternis.

Jij was mijn zon.

Weet je, ik kan het nog steeds.

Vind je geluk.

Om ondanks deze pijn lief te hebben.

Ik zal tot leven komen.

Mijn hart klopt.

Koor: x2

Ik word niet meer ziek van je.

Het spijt me, maar het spijt me niet.

De tijd zal helpen en ik zal het kunnen.

Vergeet je, geloof me.

Ik doe je geen pijn meer.

Het spijt me, maar het spijt me niet.

De tijd zal helpen en ik zal het kunnen.

Vergeet je, geloof me.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt