Ассоль - Зара, Сергей Рогожин

Я из тех дальних стран где шумит прибой

Здравствуй мой капитан

Я твоя Ассоль

Алый парус мелькнул

Среди синих волн

Ветер с моря подул

Знаю это он

Алый парус любви к пристани пристал

На корабль взойду, будем мы вдвоем

Может в этом году

Может быть в другом.

Я искал много лет

Где земля твоя

Мой бесстрашный корвет

Бороздил моря

Мы смотрели с тобой

На одну звезду

Решено так судьбой

Я тебя найду

Алый парус любви к пристани пристал

На корабль взойду, будем мы вдвоем

Может в этом году

Может быть в другом.

Все равно это быль

И мечту храня

Мой корабль приплыл

Чтобы взять тебя

Я из тех дальних стран

Где шумит прибой

Здравствуй мой капитан

Я твоя Ассоль

Алый парус любви к пристани пристал

На корабль взойду, будем мы вдвоем

Может в этом году

Может быть в другом.

Ik kom uit die verre landen waar de branding luidruchtig is

hallo mijn kapitein

Ik ben je Assol

Scarlet zeil flitste

Tussen de blauwe golven

De wind blies uit de zee

Ik weet dat hij het is

Het scharlaken zeil van liefde is geland op de pier

Ik ga aan boord van het schip, we zullen samen zijn

Misschien dit jaar

Misschien in een andere.

Ik heb vele jaren gezocht

Waar is je land?

Mijn onverschrokken korvet

De zeeën geploegd

We keken met je mee

Een ster

Door het lot zo besloten

ik zal je vinden

Het scharlaken zeil van liefde is geland op de pier

Ik ga aan boord van het schip, we zullen samen zijn

Misschien dit jaar

Misschien in een andere.

Het is hoe dan ook waar

En de droom behouden

Mijn schip is gevaren

je mee nemen

Ik kom uit die verre landen

Waar de branding brult

hallo mijn kapitein

Ik ben je Assol

Het scharlaken zeil van liefde is geland op de pier

Ik ga aan boord van het schip, we zullen samen zijn

Misschien dit jaar

Misschien in een andere.