Птиченька - Зара
С переводом

Птиченька - Зара

Альбом
Сердце Джульетты
Год
1998
Язык
`Russisch`
Длительность
170100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Птиченька , artiest - Зара met vertaling

Tekst van het liedje " Птиченька "

Originele tekst met vertaling

Птиченька

Зара

Оригинальный текст

Под окном птиченька,

Под окном серая,

Под окном гнездышко

Свела.

Берегла маменька,

Берегла девоньку,

Берегла доченьку,

Берегла.

Припев:

А сердце девичье горит огнем,

По сердцу ей милый паренек.

На сердце любовь ярче солнца днем,

Под сердцем дитя.

Под окном птиченька,

Под окном серая

Собралась осенью

Улетать.

Уходил миленький,

Уходил ласковый,

Уходил в армию

Воевать

Припев:

А сердце девичье горит огнем,

По сердцу ей этот паренек.

На сердце любовь и тоска о нем,

Под сердцем дитя.

Высоко солнышко,

Широко морюшко,

Далеко осени

До весны.

Не успел миленький

Ни одной строченьки

Написать девушке

Своей.

Припев:

А сердце девичье горит огнем,

По сердцу ей этот паренек,

На сердце любовь и тоска о нем,

Под сердцем дитя.

Под окном птиченька,

Под окном серая

Не свела гнездышко,

Не свела.

Берегла маменька,

Берегла девоньку,

Берегла дочку…

Не сберегла.

Перевод песни

Vogel onder het raam

Grijs onder het raam

nest onder het raam

Svela.

Moeder zorgde

zorgde voor het meisje

Ze zorgde voor haar dochter

Beregla.

Refrein:

En het hart van het meisje brandt van vuur,

Ze heeft een lieve jongen in haar hart.

In het hart is liefde overdag helderder dan de zon,

Onder het hart van een kind.

Vogel onder het raam

grijs onder het raam

Verzameld in de herfst

Vlieg weg.

De kleine is vertrokken

Aanhankelijk verlaten,

Ging naar het leger

Gevecht

Refrein:

En het hart van het meisje brandt van vuur,

Deze jongen zit in haar hart.

In het hart is liefde en verlangen naar hem,

Onder het hart van een kind.

De zon staat hoog

wijde zee,

Ver weg herfst

Tot de lente.

Had geen tijd schat

Geen enkele regel

Schrijf naar een meisje

Zijn.

Refrein:

En het hart van het meisje brandt van vuur,

Deze jongen zit in haar hart,

In het hart is liefde en verlangen naar hem,

Onder het hart van een kind.

Vogel onder het raam

grijs onder het raam

Heb het nest niet meegebracht

Heb het niet naar beneden gehaald.

Moeder zorgde

zorgde voor het meisje

Voor mijn dochter zorgen...

Niet gered.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt