Прости-прощай - Юта
С переводом

Прости-прощай - Юта

Альбом
Любимый мой (Лучшие песни)
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
251810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости-прощай , artiest - Юта met vertaling

Tekst van het liedje " Прости-прощай "

Originele tekst met vertaling

Прости-прощай

Юта

Оригинальный текст

Уходи, полетело вниз

Капелькой с ресниц слово "Уходи".

Забирай краски и цвета,

В них жила мечта.

В них царило счастье без границ.

Прости, прощай, да собирайся поскорее,

Судьба такая лотерея - кому-то в ад, кому-то в рай.

Где он рай?

В одну и ту же воду дважды я не войду и это важно.

Я не войду и ты ступай.

Уходи, прощай.

Пустота, грустно и легко,

Звук твоих шагов.

Жаль, что вышло так.

Зимовать, поливать цветы, ждать весны,

А ты волен за себя теперь решать.

Прости, прощай, да собирайся поскорее,

Судьба такая лотерея - кому-то в ад, кому-то в рай.

Где он рай?

В одну и ту же воду дважды я не войду и это важно.

Я не войду и ты ступай.

Уходи, прощай.

Прости, прощай, да собирайся поскорее,

Судьба такая лотерея - кому-то в ад, кому-то в рай.

Где он рай?

В одну и ту же воду дважды я не войду и это важно.

Я не войду и ты ступай.

Уходи, прости, прощай.

Перевод песни

Ga weg, vloog naar beneden

Een druppel van de wimpers het woord "Ga weg."

Neem verf en kleuren

Ze hadden een droom.

Geluk zonder grenzen heerste in hen.

Het spijt me, tot ziens, maar maak je snel klaar

Het lot is zo'n loterij - iemand naar de hel, iemand naar de hemel.

Waar is de hemel?

Ik ga niet twee keer hetzelfde water in en dat is belangrijk.

Ik ga niet naar binnen en jij gaat.

Ga weg, tot ziens.

Leegte, verdrietig en gemakkelijk,

Het geluid van je stappen.

Jammer dat het zo gelopen is.

Overwinteren, bloemen water geven, wachten op de lente,

En nu ben je vrij om zelf te beslissen.

Het spijt me, tot ziens, maar maak je snel klaar

Het lot is zo'n loterij - iemand naar de hel, iemand naar de hemel.

Waar is de hemel?

Ik ga niet twee keer hetzelfde water in en dat is belangrijk.

Ik ga niet naar binnen en jij gaat.

Ga weg, tot ziens.

Het spijt me, tot ziens, maar maak je snel klaar

Het lot is zo'n loterij - iemand naar de hel, iemand naar de hemel.

Waar is de hemel?

Ik ga niet twee keer hetzelfde water in en dat is belangrijk.

Ik ga niet naar binnen en jij gaat.

Ga weg, sorry, tot ziens.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt