Hieronder staat de songtekst van het nummer Грёзы , artiest - Юрий Шатунов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юрий Шатунов
Как часто в глазах слёзы.
Судьба нам дала единственный шанс,
Но выбрала ты грёзы.
Судьба нам дала единственный шанс,
Но выбрала ты грёзы.
О многом я мог тебе рассказать;
Мне незачем лгать, видишь?
А там, за окном, идёт листопад;
За что ты его ненавидишь?
А там, за окном, идёт листопад;
За что ты его ненавидишь?
Зачем привыкать к безумию снов,
Они никогда не греют.
Какой-то чудак придумал любовь,
И сделал всё так, что ей верят.
Какой-то чудак придумал любовь,
И сделал всё так, что ей верят.
Hoe vaak zijn er tranen in de ogen.
Het lot gaf ons de enige kans
Maar je koos voor dromen.
Het lot gaf ons de enige kans
Maar je koos voor dromen.
Ik zou je over veel dingen kunnen vertellen;
Ik hoef niet te liegen, zie je?
En daar, buiten het raam, vallen de bladeren;
Waarom haat je hem?
En daar, buiten het raam, vallen de bladeren;
Waarom haat je hem?
Waarom wennen aan de waanzin van dromen
Ze worden nooit warm.
Een of andere gek heeft de liefde uitgevonden
En ze deed er alles aan om haar te geloven.
Een of andere gek heeft de liefde uitgevonden
En ze deed er alles aan om haar te geloven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt