Hieronder staat de songtekst van het nummer Спасибо тебе , artiest - Юрий Шатунов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юрий Шатунов
Прости, что так вышло, но я в этом не виноват
И дождик по крыше сегодня не сводит с ума
Мне выпало счастье не быть с тобой рядом теперь
Спасибо, от части за дома закрытую дверь
Спасибо тебе за сладкую ложь, ее называют мечтой
Спасибо за дверь, которую мог открыть любой кто-то другой
Спасибо тебе за ласки утра, за тайну, никто и не знал
Спасибо успел с тобой попрощаться вчера
А помнишь когда-то я ночью пробрался в твой сад?
Весна виновата, рассвет и четыре часа
И мы на рассвете болтали с тобой до шести
Ласкал тебя ветер, я тоже… ну, ладно… прости
Спасибо тебе за сладкую ложь, ее называют мечтой
Спасибо за дверь, которую мог открыть любой кто-то другой
Спасибо тебе за ласки утра, за тайну, никто и не знал
Спасибо успел с тобой попрощаться вчера
Мы больше не можем в любовь бесконечно играть
Все это так сложно, вот видишь, я точно был прав
Уеду в свой город, тебе уже не позвоню
И год будет скоро, я все еще помню
Спасибо тебе за сладкую ложь, ее называют мечтой
Спасибо за дверь, которую мог открыть любой кто-то другой
Спасибо тебе за ласки утра, за тайну, никто и не знал
Спасибо успел с тобой попрощаться
Спасибо тебе за ласки утра, за тайну, никто и не знал
Спасибо успел с тобой попрощаться вчера
Het spijt me dat dit is gebeurd, maar het is niet mijn schuld
En de regen op het dak vandaag maakt je niet gek
Ik heb geluk dat ik nu niet bij je ben
Dankjewel, mede voor de dichte deur thuis
Bedankt voor de lieve leugen, ze noemen het een droom
Bedankt voor de deur die iemand anders kon openen
Bedankt voor de liefkozingen van de ochtend, voor het geheim dat niemand wist
Dankjewel ik heb gisteren afscheid van je kunnen nemen
Weet je nog dat ik 's avonds in je tuin sloop?
De lente is de schuld, zonsopgang en vier uur
En bij zonsopgang hebben we tot zes uur met je gepraat
De wind streelde je, ik ook... nou ja, oké... het spijt me
Bedankt voor de lieve leugen, ze noemen het een droom
Bedankt voor de deur die iemand anders kon openen
Bedankt voor de liefkozingen van de ochtend, voor het geheim dat niemand wist
Dankjewel ik heb gisteren afscheid van je kunnen nemen
We kunnen niet langer eindeloos met liefde spelen
Het is allemaal zo ingewikkeld, zie je, ik had absoluut gelijk
Ik ga naar mijn stad, ik bel je niet meer
En het jaar zal snel zijn, ik herinner het me nog
Bedankt voor de lieve leugen, ze noemen het een droom
Bedankt voor de deur die iemand anders kon openen
Bedankt voor de liefkozingen van de ochtend, voor het geheim dat niemand wist
Dankjewel ik heb afscheid van je kunnen nemen
Bedankt voor de liefkozingen van de ochtend, voor het geheim dat niemand wist
Dankjewel ik heb gisteren afscheid van je kunnen nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt