Осень - Юрий Черкашин

Снова осень в наш город пришла,

Расстелила из листьев ковер,

И с собою она принесла

Позабытый наш разговор.

В нашем парке аллея пуста.

Дым костров среди голых ветвей.

И не будет уже никогда

Мне бабьим летом теплей.

Припев: Осень, тебя никак не обойти.

Осень, коль ты пришла, не уходи.

Осень нас снова встретиться просит.

Осень, осень, осень.

Посижу на скамейке один,

Вспомню каждую встречу с тобой.

Не беги от меня, погоди.

Мой каприз запоздалый, постой!

Только это, наверно, судьба.

Ждать всю жизнь от тебя новостей.

И не будет уже никогда

Мне бабьим летом теплей…

Припев: Осень, тебя никак не обойти.

Осень, коль ты пришла, не уходи.

Осень нас снова встретиться просит.

Осень, осень, осень.

De herfst is weer in onze stad gekomen,

Ze spreidde een tapijt van bladeren uit,

En ze bracht mee

Ons gesprek vergeten.

In ons park is de steeg leeg.

De rook van vuren tussen de kale takken.

En die zal er nooit zijn

Ik ben warmer in de nazomer.

Refrein: Herfst, je kunt er niet omheen.

Herfst, aangezien je bent gekomen, ga niet weg.

De herfst vraagt ​​ons om elkaar weer te ontmoeten.

Herfst, herfst, herfst.

Ik ga alleen op de bank zitten

Ik zal elke ontmoeting met jou onthouden.

Ren niet van me weg, wacht.

Mijn late gril, wacht!

Het is gewoon het lot, denk ik.

Mijn hele leven wachten op nieuws van jou.

En die zal er nooit zijn

Ik ben warmer in de nazomer ...

Refrein: Herfst, je kunt er niet omheen.

Herfst, aangezien je bent gekomen, ga niet weg.

De herfst vraagt ​​ons om elkaar weer te ontmoeten.

Herfst, herfst, herfst.