Hieronder staat de songtekst van het nummer It Feels Good to Be Around You , artiest - Yumi Zouma, Air France met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yumi Zouma, Air France
Dear Air France
Sometimes I think the way we met happened too fast
I remember laying
Falling asleep in the shade
Waking up to city sounds
But I-I always think about you, when I’m drunk
I watched you from my balcony last month
Running through the park
Hoping to catch your bus
Seven days ago I saw you headin' home
Cycling through gnat-swarms
The scents came back with the sun
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
Twenty minutes ago on the way to the studio
You were on the tram looking fucking top, and you asked:
«Are you with Air France?»
x8
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
All I know is
We can’t stop of course, we can’t stop of course
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
When you’re up, baby, I’ll be at your side
Dear Air France
Sometimes I think the way we met happened too fast
Beste Air France
Soms denk ik dat de manier waarop we elkaar ontmoetten te snel ging
Ik herinner me dat ik lag
In slaap vallen in de schaduw
Wakker worden met stadsgeluiden
Maar ik-ik denk altijd aan jou, als ik dronken ben
Ik heb je vorige maand vanaf mijn balkon bekeken
Rennen door het park
In de hoop je bus te halen
Zeven dagen geleden zag ik je naar huis gaan
Fietsen door muggenzwermen
De geuren kwamen terug met de zon
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Twintig minuten geleden op weg naar de studio
Je zat in de tram en zag er verdomd goed uit, en je vroeg:
"Ben je bij Air France?"
x8
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Alles wat ik weet is:
We kunnen natuurlijk niet stoppen, we kunnen natuurlijk niet stoppen
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Als je wakker bent, schatje, sta ik aan je zijde
Beste Air France
Soms denk ik dat de manier waarop we elkaar ontmoetten te snel ging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt