Звезда - Юлия Савичева

В небесах всего лишь раз зажигается для нас

Необычная звезда и она навсегда,

Есть другие, но одна наполняет жизнь до дна,

Светом искренней любви нас к себе позови.

Небосвод сияньем озарён

И миллион имён, но мир в тебя влюблён,

Ты свети, из песен день сплети,

В котором мы живём с тобой одной звездой.

Между звёзд лететь-лететь к тебе на свет,

Далеко, касаясь облаков,

Так легко и быстро, не боясь сгореть,

Долететь, людей собой согреть

И рядом заблестеть.

Через тернии пути, выше голоса лети,

По дороге непростой яркий свет за тобой.

Прикоснутся на чуть-чуть, у-у-у-у-у-у-у

В блеске солнца утонуть, у-у-у-у

По сердцам дождём течёт, в них живёт и поёт.

Небосвод тобою озарён,

И алых миллион цветов волшебных снов,

Ты свети, из песен мир сплети,

В котором мы живём с тобой одной звездой.

Между звёзд лететь-лететь к тебе на свет,

Далеко, касаясь облаков,

Так легко и быстро, не боясь сгореть,

Долететь, людей собой согреть

И рядом заблестеть.

В небесах всего лишь раз зажигается для нас

Необычная звезда и она навсегда, навсегда.

In de hemel licht het maar één keer op voor ons

Ongewone ster en ze is voor altijd

Er zijn andere, maar één vult het leven tot op de bodem,

Roep ons tot u met het licht van oprechte liefde.

De lucht is verlicht met glans

En een miljoen namen, maar de wereld is verliefd op je,

Je schijnt, weef de dag van liedjes,

Waarin we met jou één ster leven.

Tussen de sterren vlieg-vlieg naar je licht,

Ver weg, de wolken aanrakend

Zo gemakkelijk en snel, niet bang om op te branden,

Vlieg, verwarm mensen met jezelf

En schitter in de buurt.

Vlieg door de doornen van het pad boven de stem,

Onderweg is er een moeilijk fel licht achter je.

Raak een beetje aan, o-o-o-o-o-o-o

Om te verdrinken in de schittering van de zon, woo

Regen stroomt door de harten, leeft en zingt erin.

De lucht wordt door jou verlicht

En een miljoen scharlakenrode bloemen van magische dromen,

Je schijnt, weef de wereld van liedjes,

Waarin we met jou één ster leven.

Tussen de sterren vlieg-vlieg naar je licht,

Ver weg, de wolken aanrakend

Zo gemakkelijk en snel, niet bang om op te branden,

Vlieg, verwarm mensen met jezelf

En schitter in de buurt.

In de hemel licht het maar één keer op voor ons

Ongewone ster en ze is voor altijd, voor altijd.