Hieronder staat de songtekst van het nummer Половинка , artiest - Юлия Савичева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юлия Савичева
В душу запустим секреты
Где я тебя не искала
И ты меня где-то
Хочешь, согрейся и спрячся
Хочешь, ныряй с головою
Ты — моё теплое счастье,
А я — твоё море
Припев:
Где, ты — моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь!
Я же так тебя жду
Где, ты — моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь!
Я же так тебя жду
Буду всегда четвергами
Просто слоняться без дела
Будем дружить головами
Руками и телом
Вспомним и станем смеяться
Как это, раньше не знали
Как же мы долго не знали
Друг-друга искали
Припев:
Где, ты — моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь!
Я же так тебя жду
Где, ты — моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь!
Я же так тебя жду
Жду, жду, жду, жду, жду
Где ты, где ты
Где ты, где ты
Припев:
Где, ты — моя половинка
Я так тебя жду, душа-неведимка
Я так тебя жду
Ну пожалуйста, будь!
Я же так тебя…
Жду…
Laten we geheimen in de ziel lanceren
Waar ik je niet zocht
En je neemt me ergens mee naar toe
Als je wilt, warm je op en verberg je
Duik als je wilt met je hoofd
Jij bent mijn warme geluk
En ik ben jouw zee
Refrein:
Waar ben je mijn zielsverwant
Ik wacht op je, onzichtbare ziel
Ik wacht op je
Wel, wees alsjeblieft!
Ik wacht op je
Waar ben je mijn zielsverwant
Ik wacht op je, onzichtbare ziel
Ik wacht op je
Wel, wees alsjeblieft!
Ik wacht op je
Ik zal altijd donderdag zijn
Gewoon rondhangen
Laten we vrienden zijn met onze hoofden
Handen en lichaam
Laten we onthouden en lachen
Hoe het zit, wist niet eerder
Hoe wisten we het lange tijd niet
Op zoek naar elkaar
Refrein:
Waar ben je mijn zielsverwant
Ik wacht op je, onzichtbare ziel
Ik wacht op je
Wel, wees alsjeblieft!
Ik wacht op je
Waar ben je mijn zielsverwant
Ik wacht op je, onzichtbare ziel
Ik wacht op je
Wel, wees alsjeblieft!
Ik wacht op je
Wachten, wachten, wachten, wachten, wachten
Waar ben je, waar ben je?
Waar ben je, waar ben je?
Refrein:
Waar ben je mijn zielsverwant
Ik wacht op je, onzichtbare ziel
Ik wacht op je
Wel, wees alsjeblieft!
Ik doe je...
Ik wacht…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt