Не уходи - Юлия Савичева

По маленьким кусочкам, по отрывкам, по слогам.

Я собираю то, что мне осталось от тебя.

Еще смотрю в окно и свет не выключаю.

Еще не понимаю, где ты есть, но возвращаюсь.

Прости меня за эту боль.

За то, что я в тебя в ноль.

Прости меня.

А время капало на нас, ты раньше погас.

Как же так?

Припев:

Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».

Даты исправь в календарях.

Не отпускай, люби меня.

Люби меня.

Переплетения улиц не сложились в разговор.

Я по секунде выпью наше время, но боль не уйдет.

По радио читают трек, а я считаю дни.

И вроде бы сидим в одной машине, но так далеки.

Прости меня за эту боль.

За то, что я в тебя в ноль.

Прости меня.

А время падало на нас.

Кто раньше предаст?

Ну, как же так?

Припев:

Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».

Даты исправь в календарях.

Не отпускай, люби меня.

Люби меня.

Не уходи, не отпускай, не говори слово «Прощай».

Даты исправь в календарях.

Не отпускай, люби меня.

Люби меня.

In kleine stukjes, in fragmenten, in lettergrepen.

Ik verzamel wat er nog van je over is.

Ik kijk nog steeds uit het raam en doe het licht niet uit.

Ik begrijp nog steeds niet waar je bent, maar ik kom terug.

Vergeef me voor deze pijn.

Voor het feit dat ik je op nul leuk vind.

Vergeef me.

En de tijd drupte op ons, je ging eerder weg.

Hoezo dat?

Refrein:

Ga niet weg, laat niet los, zeg niet het woord vaarwel.

Corrigeer de data in de kalenders.

Laat niet los, hou van me.

Hou van me.

De vervlechting van de straten ontwikkelde zich niet tot een gesprek.

Ik zal zo onze tijd opdrinken, maar de pijn gaat niet weg.

Ze lazen een nummer op de radio en ik tel de dagen.

En we lijken in dezelfde auto te zitten, maar we zijn zo ver weg.

Vergeef me voor deze pijn.

Voor het feit dat ik je op nul leuk vind.

Vergeef me.

En de tijd viel op ons.

Wie zal het eerst verraden?

Nou, hoe is het?

Refrein:

Ga niet weg, laat niet los, zeg niet het woord vaarwel.

Corrigeer de data in de kalenders.

Laat niet los, hou van me.

Hou van me.

Ga niet weg, laat niet los, zeg niet het woord vaarwel.

Corrigeer de data in de kalenders.

Laat niet los, hou van me.

Hou van me.