Молния - Юлия Савичева
Hieronder staat de songtekst van het nummer Молния , artiest - Юлия Савичева met vertaling
Tekst van het liedje " Молния "
Originele tekst met vertaling
Молния
Юлия Савичева
Оригинальный текст
Рядом с тобой в голове — полный хаос
Даже бороться с собой не пытаюсь
Тянет к тебе моё сердце магнитом
Наша любовь — это тонкие нити
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
Словно волна сердце бьётся о берег
Снова давай целоваться у двери
Мысли с тобой по местам не расставим
Наша любовь — это игры без правил
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы
Между нами молния!
И когда очень близко с тобою я
Между нами не искра, а молния
И когда очень близко с тобою мы —
Между нами молния!
Перевод песни
Naast jou in mijn hoofd - complete chaos
Ik probeer niet eens met mezelf te vechten
Trekt mijn hart naar je toe als een magneet
Onze liefde is dunne draden
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn
Er is bliksem tussen ons!
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn
Er is bliksem tussen ons!
Als een golf klopt het hart tegen de kust
Laten we elkaar weer kussen aan de deur
Gedachten met jou zullen niet op hun plaats komen
Onze liefde is spelletjes zonder regels
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn
Er is bliksem tussen ons!
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn
Er is bliksem tussen ons!
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn
Er is bliksem tussen ons!
En als ik heel dicht bij je ben
Tussen ons is geen vonk, maar bliksem
En als we heel dicht bij je zijn -
Er is bliksem tussen ons!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt