Hieronder staat de songtekst van het nummer Exit , artiest - Young and Heartless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young and Heartless
It started in my television set, subtle evil, not quite a noose around my neck,
just white lies and uncollared shirts
But I learned quickly, that’s just the way the world is, nothing to be alarmed
about
But now it’s in my mind, it’s in my family, I’m hurting people I’ve never met
It’s spreading like a disease, down from my morals to my sleeves,
consuming my dreams
Can’t tell if it’s in my head or on the news screen.
My friends losing their
minds or just a bad dream
Some people walk away from the ones they love.
Some people never walk back,
it’s not fair
We slowly kill ourselves, and we don’t even notice.
We don’t even care
And none of your friends come to your shows because they know it’s not worth it,
and it’s sad to even watch you try anymore
I would feel a little better, if I would take my life and give it to you
But I know eventually, that I would snatch it back when you’re not looking
It’s hard to see that I’m a falling leaf, snuffed out by time and disease
The lonely least of these
Het begon in mijn televisietoestel, subtiel kwaad, niet helemaal een strop om mijn nek,
alleen leugens om bestwil en overhemden zonder kraag
Maar ik leerde snel, zo is de wereld nu eenmaal, niets om ongerust over te zijn
wat betreft
Maar nu zit het in mijn gedachten, het zit in mijn familie, ik doe mensen pijn die ik nog nooit heb ontmoet
Het verspreidt zich als een ziekte, van mijn moraal naar mijn mouwen,
mijn dromen verteren
Ik weet niet of het in mijn hoofd zit of op het nieuwsscherm.
Mijn vrienden verliezen hun
gedachten of gewoon een slechte droom
Sommige mensen lopen weg van degenen van wie ze houden.
Sommige mensen lopen nooit terug,
het is niet eerlijk
We doden onszelf langzaam en we merken het niet eens.
Het maakt ons niet eens uit
En geen van je vrienden komt naar je shows omdat ze weten dat het het niet waard is,
en het is triest om te zien hoe je het nog meer probeert
Ik zou me een beetje beter voelen als ik mijn leven zou nemen en het aan jou zou geven
Maar uiteindelijk weet ik dat ik het terug zou pakken als je niet kijkt
Het is moeilijk te zien dat ik een vallend blad ben, uitgedoofd door tijd en ziekte
De eenzame minste van deze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt