Hieronder staat de songtekst van het nummer Stolen Pts 1 & 2 , artiest - Young and Heartless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young and Heartless
Drenched by a thought
That I’ve lost my faith in God.
I still hide underneath umbrellas in hoping the
sky doesn’t see me there, but that sounds like
Faith to me
There was a time, I wasn’t so easily distracted, but now I can’t tell if I’ve
been faithful or naive
I still don’t like the feeling
I stood in front of you but to you I was background music, in another room on
the telephone you were saddened
I couldn’t believe how fragile we can be and how stubbornly we can pretend
everything is alright
I would do anything to give her words.
If God could only see to use her instead
of me, I would go to him and bleed myself clean
I would apologize for wasting his time.
I would apologize for wasting my life
And when the whole world asks, why I never called them back, they will point
their crooked fingers to you
And I will wish I would have one more moment to say, «It's all my fault.»
It’s one am, she is still alive inside her body somewhere, fill her veins with
tubes, read her a book and lay beside
Do you ever lie awake at night because daylight is such a burden sometimes?
So many people to please and no soul in your bones to
Keep their glasses full.
I wonder why beautiful days always end in rain,
or why a crow carries death like a worm to the nest, I protest
It’s all the same
Doordrenkt met een gedachte
Dat ik mijn vertrouwen in God ben kwijtgeraakt.
Ik verschuil me nog steeds onder paraplu's in de hoop dat de
sky ziet me daar niet, maar dat klinkt als
Geloof aan mij
Er was een tijd dat ik niet zo snel werd afgeleid, maar nu kan ik niet zeggen of ik
trouw of naïef geweest
Ik hou nog steeds niet van het gevoel
Ik stond voor je, maar voor jou was ik achtergrondmuziek, in een andere kamer op
de telefoon waar je verdrietig van was
Ik kon niet geloven hoe kwetsbaar we kunnen zijn en hoe koppig we kunnen doen alsof
alles is oke
Ik zou er alles aan doen om haar woorden te geven.
Als God eens kon zien om haar in plaats daarvan te gebruiken
van mij, ik zou naar hem toe gaan en mezelf leegbloeden
Ik zou me verontschuldigen voor het verspillen van zijn tijd.
Ik zou me verontschuldigen voor het verspillen van mijn leven
En als de hele wereld vraagt waarom ik ze nooit heb teruggebeld, zullen ze wijzen
hun kromme vingers naar jou
En ik zou willen dat ik nog een moment had om te zeggen: "Het is allemaal mijn schuld."
Het is één uur 's nachts, ze leeft nog ergens in haar lichaam, vul haar aderen met...
buizen, lees haar een boek en ga ernaast liggen
Lig je wel eens 's nachts wakker omdat daglicht soms zo'n last is?
Zoveel mensen om te behagen en geen ziel in je botten om
Houd hun glazen vol.
Ik vraag me af waarom mooie dagen altijd eindigen in regen,
of waarom een kraai de dood als een worm naar het nest brengt, protesteer ik
Het is allemaal hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt