Hieronder staat de songtekst van het nummer Gods & Lovers , artiest - YONAKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
YONAKA
Cross my heart and hope to die
I think I lost my appetite
God and lonely ain’t the same
God has lovers, you got blame
But not your brain, but not your brain
Because we know this way
But not your brain, but not your brain
I think we lost it
A blessed disease, it cuts like a lion’s paw
A thunderstorm, and I’ll unlock my door
A luxury, decide that you can ignore
I take a leap to be like a lightning bolt
Ooh, ain’t this what you bargained for?
Ooh, get twisted on the floor
Ooh, ain’t this what you bargained for?
Ooh, hey!
Cross my heart and hope to die
I think I lost my appetite
God and lonely ain’t the same
God has lovers, you got blame
But not your brain, but not your brain
Because we know this way
But not your brain, but not your brain
I think we lost it
I’m tired of being a waxwork in a museum
A film I’ve seen of everybody’s bad dream
I pick, you fray, oh, don’t two loves ever steal?
The kids believe we all belong on TV
Ooh, ain’t this what you bargained for?
Ooh, get twisted on the floor
Ooh, ain’t this what you bargained for?
Ooh, hey!
Cross my heart and hope to die
I think I lost my appetite
God and lonely ain’t the same
God has lovers, you got blame
But not your brain, but not your brain
Because we know this way
But not your brain, but not your brain
I think we lost our way
I think we lost our way
I think we lost our way
Ain’t this what you bargained for?
Get twisted on the floor
Ain’t this what you bargained for?
Hey!
Cross my heart and hope to die
I think I lost my appetite
God and lonely ain’t the same
God has lovers, you got blame
But not your brain, but not your brain
Because we know this way
But not your brain, but not your brain
I think we lost it
Cross my heart and hope to die
I think I lost my appetite
But not your brain, but not your brain
Because we know this way
But not your brain, but not your brain
I think we lost our way
I think we lost our way
I think we lost our way
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Ik denk dat ik mijn eetlust kwijt ben
God en eenzaam is niet hetzelfde
God heeft minnaars, jij hebt de schuld
Maar niet je brein, maar niet je brein
Omdat we het zo weten
Maar niet je brein, maar niet je brein
Ik denk dat we het kwijt zijn
Een gezegende ziekte, het snijdt als een leeuwenpoot
Een onweer en ik doe mijn deur open
Een luxe, besluit dat je kunt negeren
Ik waag de sprong om als een bliksemschicht te zijn
Ooh, is dit niet waar je op had gerekend?
Ooh, word verdraaid op de vloer
Ooh, is dit niet waar je op had gerekend?
Oeh, hé!
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Ik denk dat ik mijn eetlust kwijt ben
God en eenzaam is niet hetzelfde
God heeft minnaars, jij hebt de schuld
Maar niet je brein, maar niet je brein
Omdat we het zo weten
Maar niet je brein, maar niet je brein
Ik denk dat we het kwijt zijn
Ik ben het zat om een wassen beeld in een museum te zijn
Een film die ik heb gezien van de boze droom van iedereen
Ik kies, jij rafelt, oh, stelen nooit twee liefdes?
De kinderen vinden dat we allemaal thuishoren op tv
Ooh, is dit niet waar je op had gerekend?
Ooh, word verdraaid op de vloer
Ooh, is dit niet waar je op had gerekend?
Oeh, hé!
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Ik denk dat ik mijn eetlust kwijt ben
God en eenzaam is niet hetzelfde
God heeft minnaars, jij hebt de schuld
Maar niet je brein, maar niet je brein
Omdat we het zo weten
Maar niet je brein, maar niet je brein
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Is dit niet waar je op had gerekend?
Raak verdraaid op de vloer
Is dit niet waar je op had gerekend?
Hoi!
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Ik denk dat ik mijn eetlust kwijt ben
God en eenzaam is niet hetzelfde
God heeft minnaars, jij hebt de schuld
Maar niet je brein, maar niet je brein
Omdat we het zo weten
Maar niet je brein, maar niet je brein
Ik denk dat we het kwijt zijn
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Ik denk dat ik mijn eetlust kwijt ben
Maar niet je brein, maar niet je brein
Omdat we het zo weten
Maar niet je brein, maar niet je brein
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt