Hieronder staat de songtekst van het nummer Creature , artiest - YONAKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
YONAKA
Is this love, is this just a movie?
Call your bluff, is it all you want it to be?
Am I afraid, or is this growing pains?
Yeah, foot off the brakes, it’s time to accelerate
Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you'll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby, dive in
It's exciting, if you don't fight it
I'll be anything you like, make a true believer
But I won't ever leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I become a creature
What did you expect?
I'm not your experiment
Say you love me when I'm lovely;
when I'm ugly, you repent
I'm a rush of your life, a broken paradise
I'm like needles in your skin (As you wash your sins)
Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you'll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby, dive in
It's exciting, baby, won't you fight it?
I'll be anything you like, make a true believer
But I will never leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I, I'm a warning sign
Run, run, run, run, run, run, run for your life
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
If I'm what you want, then you should know
(I'm raging, I'm starved of that cold)
But I love you more than is possible
(A dream so pure and clean, a home)
If you take a dip with me, I will fill your fantasies
But will you still love me tomorrow when I'm a creature?
I'll be anything you like, make a true believer
But I will never leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I, I'm a warning sign
Run, run, run, run, run, run, run for your life
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
Is dit liefde, is dit gewoon een film?
Noem je bluf, is het alles wat je wilt?
Ben ik bang, of is dit groeipijn?
Ja, voet van de rem, het is tijd om te versnellen
Kom naar je huis, misschien verhuizen
Schilder een beeld voor je geest, je past er precies in
Ik zou je Harley Quinn kunnen zijn, schat, duik erin
Het is spannend, als je er niet tegen vecht
Ik zal alles zijn wat je wilt, maak een echte gelovige
Maar ik zal je nooit verlaten
Ik verlies de controle over mijn geest, iets wat ze je niet leren
En ik word een schepsel
Ik word een schepsel
Wat had je verwacht?
Ik ben niet jouw experiment
Zeg dat je van me houdt als ik lief ben;
als ik lelijk ben, heb je berouw
Ik ben een rush van je leven, een gebroken paradijs
Ik ben als naalden in je huid (terwijl je je zonden wast)
Kom naar je huis, misschien verhuizen
Schilder een beeld voor je geest, je past er precies in
Ik zou je Harley Quinn kunnen zijn, schat, duik erin
Het is spannend, schat, wil je er niet tegen vechten?
Ik zal alles zijn wat je wilt, maak een echte gelovige
Maar ik zal je nooit verlaten
Ik verlies de controle over mijn geest, iets wat ze je niet leren
En ik word een schepsel
Ik, ik, ik, ik, ik, ik ben een waarschuwingsteken
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen voor je leven
Ik verlies de controle over mijn geest, iets wat ze je niet leren
En ik word een schepsel
Als ik ben wat je wilt, dan zou je het moeten weten
(Ik ben woedend, ik ben uitgehongerd van die kou)
Maar ik hou meer van je dan mogelijk is
(Een droom zo puur en schoon, een thuis)
Als je een duik met mij neemt, zal ik je fantasieën vullen
Maar hou je morgen nog steeds van me als ik een schepsel ben?
Ik zal alles zijn wat je wilt, maak een echte gelovige
Maar ik zal je nooit verlaten
Ik verlies de controle over mijn geest, iets wat ze je niet leren
En ik word een schepsel
Ik, ik, ik, ik, ik, ik ben een waarschuwingsteken
Rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen voor je leven
Ik verlies de controle over mijn geest, iets wat ze je niet leren
En ik word een schepsel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt