Hieronder staat de songtekst van het nummer Hatıra , artiest - Yener Çevik, Nasihat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yener Çevik, Nasihat
Sessizliğimin sebebini hatırla
«Fırtına öncesi» demiştim gelense kasırga
Kulaklığı takıp son sesse açınca
Estirdiğim rüzgarın farkına varıca’n
Gerçekleri yazıp şarkı yapınca
Rap’te politika yok der aklınca
Hip-Hop'u tek party’de eğlenme diye algılar
Ne Rakim ne Public Enemy’yi tanırlar (Puh!)
İnsanlık çok uzak barışa
Kardeşin kesiliyo' düşmanın diyo' «Karışma!»
Çevremiz işgal altında
Gözleri altında ve toprak da hepsini çaldılar
Yüksek duvarlar örüldü, aşılmaz
Plajda top oynamayı çocuk özgürlük sanınca
Ve şeytanlaşmışlara o görüntü batınca
Beşinci kurşun boşa beden ölüydü, acımaz
Anlatmaya yetmez satırlar
Yazsan da dolar eller nasırla
Ner’den ne gelir belli değil yarına
Bu parça gelecek nesillere hatıra
Kusura bakmayın üzüntülerinize üzülüp sevinçlerinize sevinemedim
Kusura bakmayın siz de üzüntüme üzülüp sevinçlerime sevinemediniz
Photoshop olmasa çirkinsiniz
Moda neyse ona uyun, şekilsiniz
Her şeyi bildiğini sanan kesimsiniz
Kasabın vitrininde satılık gibisiniz
Terapist dedi: «Rap yap, bırak ilacı!»
«Bura benim» diyen de bu dünyada kiracı
Okusun simyacı, fizikçi, kimyacı
Kralı da ölüverdi çırılçıplacık
Sesi çok açın!
Tok anlamaz açı
Bazen kendi sahamda da deplasman maçım
Senin aslında siyah kız saçın
Brunch yok kahvaltı var bizde ba-cı
Rap Genius Türkiye
Onthoud de reden voor mijn stilte
Ik zei "voor de storm", maar de orkaan
Wanneer je de koptelefoon aansluit en aanzet tot het laatste geluid
Als ik me realiseer dat de wind ik blaas
Wanneer je de waarheid schrijft en zingt
Hij denkt dat er geen politiek is in rap
Ziet hiphop als plezier voor één partij
Noch Rakim noch Public Enemy weet (Puh!)
De mensheid is verre van vrede
Je broer kapt af, zegt je vijand, "Bemoei je er niet mee!"
Onze omgeving wordt bezet
Ze stalen het allemaal onder hun ogen en in de grond
Hoge muren gebouwd, ondoordringbaar
Het kind denkt dat het vrijheid is om met een bal op het strand te spelen
En voor de gedemoniseerden wanneer dat beeld zinkt
Vijfde kogel verspild lichaam dood, het doet geen pijn
Lijnen niet genoeg om te beschrijven
Zelfs als je schrijft, zijn je handen eeltig
Het is niet duidelijk wat waar vandaan komt
Dit stuk is een herinnering voor toekomstige generaties
Het spijt me, ik kon niet verdrietig zijn om je verdriet en niet blij zijn om je vreugde.
Het spijt me dat je geen medelijden kon hebben met mijn verdriet en je kon verheugen in mijn vreugde.
Je bent lelijk zonder Photoshop
Wat de mode ook is, volg het, jij bent de vorm
Jij bent degene die denkt dat ze alles weten.
Je lijkt te koop te staan in de etalage van de slager
De therapeut zei: "Rap, laat het medicijn vallen!"
Degene die zegt "hier is de mijne" is ook een huurder in deze wereld
Okusun alchemist, natuurkundige, scheikundige
Zijn koning stierf ook, spiernaakt
Zet het geluid harder!
onvoorspelbare hoek
Soms in mijn eigen veld, mijn uitwedstrijd
je eigenlijk zwarte meisjeshaar
Er is geen brunch, we ontbijten.
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt