Hieronder staat de songtekst van het nummer По собачьи , artiest - YARMAK met vertaling
Originele tekst met vertaling
YARMAK
Поехали…
Каждый надеется в жизни на удачу,
Но удача не придет, если сидеть и ждать.
Отец без денег, а мать ночами плачет.
Я рано вырос и решил что-то поменять.
Сейчас такое время, когда нельзя быть глупым.
Умные люди разбиваются по группам.
Уже давно не решает Everlast и BOSS,
Движуха самых умных *бет народ жестко.
Пока ты пьешь морс, кто-то читает Forbes.
Пока ты жаришь — мир изучает WikiLeaks.
Я и не строю из себя Великого Учителя —
Это не для понтов, а так — для общего развития.
Жизнь идет по циклам, а я на мотоцикле
Анализирую слова, на музыке зациклен.
В жизни везет лишь тем, кто не ссыт и пашет.
Кто, чего стоит — время всем покажет.
Припев:
Не скулю и не плачу.
Не прошу с Небес передачи.
Воячу, как войны Апачи.
Не хочу прожить по собачьи.
Не скулю и не плачу.
Не прошу с Небес передачи.
Воячу, как войны Апачи.
Не хочу прожить по собачьи.
А вокруг, вроде одни братья.
Но сколько таких братьев бросят и уйдут за платьем?
Это по-детству, прикольно сломать чей-то нос.
Вопрос в другом, добавит ли тебе это извилин в мозг?
С неба, кроме осадков — ничего не падает!
И жизнь, братка, так запросто не радует.
Хочешь иметь лавэ и крутую БЭХу купэху —
Тогда, иди, учись, а *уйней страдать нех**!
Я тебе не папа, чтобы на мозги капать!
Я такой, как ты.
Сам решай — давать ли «лапоть».
Мечтаешь где-то нахапать, забрать чью-то еду —
Не спросят мусора, так спросят же потом в аду!
И не ровняйся, им суждено гореть.
Решай сам — ползти либо лететь.
Жизнь убивает, а не дает сдачи.
Ты крутой, мальчик?
Ну, тогда — удачи!
Припев:
Не скулю и не плачу.
Не прошу с Небес передачи.
Воячу, как войны Апачи.
Не хочу прожить по собачьи.
Не скулю и не плачу.
Не прошу с Небес передачи.
Воячу, как войны Апачи.
Не хочу прожить по собачьи.
Gaan…
Iedereen hoopt op geluk in het leven,
Maar het geluk komt niet als je gaat zitten wachten.
De vader heeft geen geld en de moeder huilt 's nachts.
Ik ben vroeg opgegroeid en besloot iets te veranderen.
Nu is het tijd om dom te zijn.
Slimme mensen zijn verdeeld in groepen.
Everlast en BOSS hebben al lang geen beslissing genomen,
Dvizhuha de slimste * wedden mensen hard.
Terwijl jij fruitdrank drinkt, leest iemand Forbes.
Terwijl jij aan het frituren bent, bestudeert de wereld WikiLeaks.
Ik bouw mezelf niet op als een geweldige leraar -
Dit is niet om te pronken, maar voor algemene ontwikkeling.
Het leven gaat in cycli, en ik ben op een motorfiets
Ik analyseer woorden, ik ben geobsedeerd door muziek.
In het leven hebben alleen degenen die niet pissen en ploegen geluk.
Wie is wat waard - de tijd zal het iedereen leren.
Refrein:
Ik zeur niet en ik huil niet.
Ik vraag niet om transmissie vanuit de hemel.
Ik vecht als Apache-oorlogen.
Ik wil niet leven als een hond.
Ik zeur niet en ik huil niet.
Ik vraag niet om transmissie vanuit de hemel.
Ik vecht als Apache-oorlogen.
Ik wil niet leven als een hond.
En rond, zoals alleen broers.
Maar hoeveel van deze broers zullen vertrekken en gaan voor een jurk?
Het is kinderachtig, het is leuk om iemands neus te breken.
De vraag is, zal het windingen aan je hersenen toevoegen?
Uit de lucht, behalve neerslag, valt er niets!
En het leven, broeder, is niet zo gemakkelijk te behagen.
Wil je een lave en een coole BEHu kupekha hebben -
Ga dan, studeer, en * lijd meer nee **!
Ik ben niet je vader om op je hersens te druppelen!
Ik ben zoals jij.
Beslis zelf - of u "bastschoenen" wilt geven.
Je droomt ervan ergens te grijpen, iemands eten op te rapen...
Ze zullen niet om afval vragen, dus zullen ze later in de hel vragen!
En wees niet gelijk, ze zijn voorbestemd om te verbranden.
Beslis zelf - kruip of vlieg.
Het leven doodt, niet terugvechten.
Ben jij een coole jongen?
Nou dan, succes!
Refrein:
Ik zeur niet en ik huil niet.
Ik vraag niet om transmissie vanuit de hemel.
Ik vecht als Apache-oorlogen.
Ik wil niet leven als een hond.
Ik zeur niet en ik huil niet.
Ik vraag niet om transmissie vanuit de hemel.
Ik vecht als Apache-oorlogen.
Ik wil niet leven als een hond.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt