Hieronder staat de songtekst van het nummer Волчата , artiest - YARMAK met vertaling
Originele tekst met vertaling
YARMAK
Слышу треск, встала холка
Через лес, передвигаюсь ловко
Я ещё даже не понял кто я толком
Холодный взгляд, клыки как у волка
Это среда учит держаться кучно
Из 10 семей, тут девять неблагополучных
На небе снова много туч, но
В этом дурдоме, сука, не бывает скучно
С кого пример тут брать?
В этом квартале модно воровать и врать
Ребёнку страшно спать
Старик ебашит водку и ебашит мать
И как тут можно верить в сказки?
С детства ни любви ни ласки
С детства вокруг серые краски
С детства комплексы и маски
Нет хуже хищников чем люди
Их жадный беспощадный запах мне давно знаком
Лес ночью выстрелы разбудят
И мне нужно бежать чтобы не стать чьим-то воротником
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Я ищу путь, анализирую мысли
Щупаю мир, изучаю материи
Все эти люди меня учат жизни,
Но внешний вид их не внушает доверия
В 7 лет была травма серьёзная
Когда мне сказали, что повесилась крёстная
Плакал и думал сжимая гвоздики:
«Не крёстная сдалась, это мир сука дикий»
Святого ничего не осталось
Тут добро вопринимают за слабость
Много лжи, много грязи и лести
Тут на порядочных ездят
С виду побит и потаскан
Мы не домашние хаски
Лучше стволом не маши
Я с детства местный житель этой глуши (йоу)
Скажи мне, Боже, дар чей?
Свобода для меня дороже ваших харчей
Куча бессонных ночей
Как не потерять себя среди барыг и торчей?
Слышу трещать сапоги
Я с детства запомнил, проснулся — беги
Город наколкой пестрит,
Но я вырасту и стану, сука, волком с Wall Street
Нет хуже хищников чем люди
Их жадный беспощадный запах мне давно знаком
Лес ночью выстрелы разбудят
И мне нужно бежать чтобы не стать чьим-то воротником
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Волчата, волчата
Улица оставила на нас свой отпечаток
Волчата, волчата
В холодном каменном лесу подрастает чадо
Ik hoor een kraak, de schoft stond op
Door het bos beweeg ik me handig
Ik begrijp nog steeds niet eens wie ik werkelijk ben
Koude blik, hoektanden als een wolf
Deze woensdag leert je om bij elkaar te blijven
Van de 10 gezinnen zijn er negen kansarm
Er zijn weer veel wolken aan de lucht, maar
In dit gekkenhuis, teef, het is nooit saai
Van wie moet ik hier een voorbeeld nemen?
In deze wijk is het in de mode om te stelen en te liegen
Het kind is bang om te slapen
De oude man drinkt wodka en neukt zijn moeder
En hoe kan men in sprookjes geloven?
Van kinds af aan, liefde noch genegenheid
Van kinds af aan bestaan grijze verven
Van kinds af aan, complexen en maskers
Er zijn geen ergere roofdieren dan mensen
Hun hebzuchtige meedogenloze geur is me al lang bekend
Bos bij nacht shots wakker worden
En ik moet rennen om niet iemands kraag te worden
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Ik ben op zoek naar een manier, ik analyseer gedachten
De wereld voelen, materie bestuderen
Al deze mensen leren me over het leven
Maar hun uiterlijk wekt geen vertrouwen
Op 7-jarige leeftijd was er een ernstige blessure
Toen ze me vertelden dat de peettante zichzelf had opgehangen
Huilde en dacht bij het uitknijpen van de anjers:
“Niet de meter gaf op, dit is een wilde teefwereld”
Er is niets heiligs meer
Hier wordt goed voor zwakheid genomen
Veel leugens, veel vuil en vleierij
Hier rijden ze fatsoenlijk
Ziet er gehavend en versleten uit
Wij zijn geen binnenlandse husky's
Beter niet met het vat zwaaien
Ik ben een lokale bewoner van deze wildernis sinds mijn kindertijd (yo)
Vertel me, God, wiens geschenk is het?
Vrijheid is mij dierbaarder dan je larven
Tonnen slapeloze nachten
Hoe kun je jezelf niet verliezen tussen straatventers en meelopers?
Ik hoor krakende laarzen
Ik herinner me van kinds af aan, werd wakker - ren
De stad staat vol met tatoeages,
Maar ik zal opgroeien en een Wall Street Wolf teef zijn
Er zijn geen ergere roofdieren dan mensen
Hun hebzuchtige meedogenloze geur is me al lang bekend
Bos bij nacht shots wakker worden
En ik moet rennen om niet iemands kraag te worden
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Wolven, wolven
De straat heeft zijn stempel op ons gedrukt
Wolven, wolven
Een kind groeit op in een koud stenen bos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt