Hieronder staat de songtekst van het nummer Маленькие города , artiest - YARMAK met vertaling
Originele tekst met vertaling
YARMAK
Я родился в городе, это не то что где-то, такое чувство шо сюда ебнули ракетой.
И если Фокусиму нехило потрусило, мой город трусит всю жизнь неведомая сила.
Здесь нет понятий: история, архитектура, - спорт-школа, местный клуб - вот вам вся инфраструктура.
Какие магазины: Gucci там, Louis Vuitton'ы, если бутик, то магазин "У Алены".
Нет East side, West side door, здесь либо слева, либо справа от "Сильпо".
Мой города как Лас-Вегас, у нас тут всем рады.
Только у нас прям в центре игровые автоматы.
Здесь не люди, а какие-то туземцы и дед Иван до сих пор в подвале держит немцев.
Такие вот дела, такой провинциальный саунд, такая тема, такой вот паца андеграунд!
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Пацики, не знаю, кому как, а мне тут тупо ништяк.
Отвечаю, серьезно!
- Ну че, поехали?
- Давай!
Здесь каждый второй DJ, каждый третий футболист, каждый четвертый боксер, каждый пятый каратист.
И здесь за рубль, извините пожалуйста, - тебе сломают ребра без сомнения и жалости.
Тут Колумбия, только чуть поменьше.
Вчера мусора взяли мини поле генжи.
Незаконное выращивание, если дословно.
Деду Матвею в 78 дали два условно.
Здесь ты "Маржик" и заряженый сыночек, если твой папа на базаре держит свой ларечек.
Здесь ты принцесса и типа деловая фифа, если у тебя IPhone, то о тебе здесь ходят мифы.
Вот такая жизнь, Святая Дева Мария, цитадель зла, вот вам и периферия.
О чем говорить, такой вот тут культурный хлеб!
Скажите паци, ну как тут не читать рэп?
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Не был в Керчи, тогда не кричи!
Не был к Калуге, тогда ходи вуги.
Не был в Бердичеве?
А это где?
Что значит где?
На тебе по бороде!
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Ik ben in de stad geboren, het is niet zoals ergens anders, het voelt alsof ze hier met een raket hebben geneukt.
En als Fokushima ernstig beefde, wordt mijn stad mijn hele leven laf door een onbekende kracht.
Er zijn hier geen concepten: geschiedenis, architectuur, - een sportschool, een plaatselijke club - dat is de hele infrastructuur voor jou.
Welke winkels: Gucci daar, Louis Vuitton's, als het een boetiek is, dan de Alena's winkel.
Geen oostzijde, westzijde deur, hier zowel links als rechts van "Silpo".
Mijn steden zijn als Las Vegas, iedereen is hier welkom.
Alleen wij hebben speelautomaten midden in het centrum.
Er zijn hier geen mensen, maar sommige inboorlingen en grootvader Ivan houdt de Duitsers nog steeds in de kelder.
Zulke dingen zijn, zo'n provinciaal geluid, zo'n thema, zo'n undergroundjongen!
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Jongens, ik weet niet hoe iemand, maar ik ben dom nishtyak hier.
Ik antwoord serieus!
- Nou laten we gaan?
- Laten we!
Hier elke tweede DJ, elke derde voetballer, elke vierde bokser, elke vijfde karateka.
En hier voor een roebel, neem me niet kwalijk, ze zullen je ribben breken zonder twijfel en medelijden.
Het is Columbia, alleen een beetje kleiner.
Gisteren nam de vuilnis een mini genji veld.
Illegale teelt, letterlijk.
Grootvader Matvey kreeg twee proeftijd van 78.
Hier ben je "Marzhik" en een geladen zoon, als je vader zijn kraam op de markt houdt.
Hier ben je een prinses en als een zakelijke fifa, als je een iPhone hebt, dan zijn er hier mythes over jou.
Dit is zo'n leven, Heilige Maagd Maria, de citadel van het kwaad, hier is de periferie voor jou.
Wat te praten over, zo'n cultureel brood hier!
Vertel de jongen, hoe kun je hier niet rappen?
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Ik ben niet in Kerch geweest, schreeuw dan niet!
Ben niet in Kaluga geweest, ga dan woogie.
Ben je in Berdichev geweest?
Waar is het?
Wat betekent waar?
Op je baard!
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Dit is niet Moskou, niet Kiev, niet Parijs.
Luister, maak je een grapje?
- dit is beweging.
Ik weet dat je daar dezelfde baard hebt - maak kleine steden wakker.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt