Hieronder staat de songtekst van het nummer Кульминация , artiest - YARMAK met vertaling
Originele tekst met vertaling
YARMAK
Если б мне кто-то тогда сказал, что все вот так изменится.
Если б мне кто-то нагадал, я б не поверил, нет.
Даже сейчас, когда стою на сцене мне не вериться,
Что эти люди так же, как и я идут на свет.
Вся моя жизнь будто кино, и я мотаю пленку,
Все моменты жизни здесь записаны дорожкой тонкой.
Мне 23, но я за годы поведал не мало,
Где-то судьба пожалела, где-то судьба покидала.
Мое лицо на плакатах, музыка в прокатах,
Все что заработал вкинул дальше, пусть и не богатый.
Карта, мониторы адом, тебе это что-то скажет,
Ты приходи братик на студию, глянь как мы пашем.
Я видел псевдо-чувства, я видел псевдо-братьев.
Я видел, тусы, а вокруг крутились дамы в платьях.
Я видел то, что ты и в жизни не видал, мой хасла.
И я решил идти на свет тот что горит так ясно.
Припев:
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
Я сценарист и режиссер.
Я — техник своей жизни.
Я не писал сюжет и образ, он родился сам.
Если ты веришь в то что делаешь, тогда не кисни.
Здесь все уже давно не верят, всем твоим слезам.
Найди сезам, найди себя.
Найди свою здесь нишу.
Когда пойдут титры, — важно, что там о тебе напишут.
Чем запомнился планете;
что принес, а что разрушил, —
Камера пишет, небеса имеют уши.
Моя площадка, где за кадром все ваши интриги,
Кто смеялся тот пропал, я выступаю в высшей лиги.
Ты стреляешь сиги, я стреляю будто с пулемета,
Все мое музло — это моя любовь, моя работа.
Тут каждый день, каждый вздох пишется на цифру.
Кадры с кодировкой, моя жизнь тут спрятаны под шифром.
Третий альбом «Made in UA», нам пора прощаться.
Это не конец братцы — это кульминация!
Припев:
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
То, что мне дорого, то что мне Свято.
То, что мне приносит радости, приносит боль.
И пока мне небеса не скажут: «Стоп!
Снято!»
—
Я буду дальше играть Богом данную мне роль.
Als iemand me toen had verteld dat alles zo zou veranderen.
Als iemand het me zou vertellen, zou ik het niet geloven, nee.
Zelfs nu, als ik op het podium sta, kan ik het niet geloven
Dat deze mensen, net als ik, op de wereld komen.
Mijn hele leven is als een film, en ik wind de band op,
Alle momenten van het leven worden hier met een dun pad vastgelegd.
Ik ben 23, maar ik heb in de loop der jaren veel verteld,
Ergens kreeg het lot medelijden, ergens bleef het lot.
Mijn gezicht op posters, muziek aan de kassa,
Alles wat hij verdiende gooide hij verder, ook al was hij niet rijk.
Kaart, monitoren zijn de hel, het zal je iets vertellen,
Je komt broer naar de studio, kijk hoe we ploegen.
Ik zag pseudo-gevoelens, ik zag pseudo-broeders.
Ik zag feestjes en dames in jurken draaiden rond.
Ik heb gezien wat je nog nooit in je leven hebt gezien, mijn hasla.
En ik besloot naar het licht te gaan dat zo helder brandt.
Refrein:
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Ik ben scenarioschrijver en regisseur.
Ik ben de technicus van mijn leven.
Ik heb de plot en het beeld niet geschreven, het is vanzelf ontstaan.
Als je gelooft in wat je doet, wees dan niet zuur.
Hier heeft iedereen al lang niet meer in geloofd, al je tranen.
Zoek sesam, vind jezelf.
Vind hier uw niche.
Als de credits rollen, is het belangrijk wat ze daar over je schrijven.
Wat herinnerde de planeet zich;
wat bracht en wat vernietigde -
De camera neemt op, de hemel heeft oren.
Mijn speeltuin, waar al je intriges achter de schermen plaatsvinden,
Wie lachte is weg, ik speel in de grote competities.
Jij schiet witvis, ik schiet als een machinegeweer,
Al mijn muziek is mijn liefde, mijn werk.
Hier wordt elke dag elke ademhaling in cijfers geschreven.
Gecodeerde frames, mijn leven is hier verborgen onder een cijfer.
Het derde album "Made in UA", het is tijd voor ons om afscheid te nemen.
Dit is niet het einde, broeders - dit is de climax!
Refrein:
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Wat is mij dierbaar, wat is heilig voor mij.
Wat mij vreugde brengt, brengt pijn.
En totdat de hemel tegen mij zegt: “Stop!
Genomen!"
—
Ik zal mijn door God gegeven rol blijven spelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt