Fran - XXL
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fran , artiest - XXL met vertaling
Tekst van het liedje " Fran "
Originele tekst met vertaling
Fran
XXL
Оригинальный текст
Fran quiere escapar,
fran quiere crecer,
para no ver a su mam?
jam?
s.
No, no quiere ser
Otro nino sin libertad.
Y quiere huir.
El tiene
nueve ya
y no necesita mas, de lo
que ella le da.
El decidio dejar de hablar
Quando Pap?
de dijo adi?
s,
sali?
por el portal
y no volvi?
jamas.
Fran a perdido ya la fe.
Est?
cansado de ocultar
Las manos de mam?
Marcadas en su piel.
Fuera, desde fuera
no, no le oyen gritar
desde fuera, desde fuera
no, nadie comprende
Que…
Ya no hay dolor en su
cuerpo
no hay dolor
no teme a la
oscuridad
fran quiete escapar
la vida rompe su
infanzia.
Pierde el control
tan solo quiete
escapar.
Fran no est?
bien,
mam?
se bebe todo el
sueldo frente a el.
Pierde el control
Y fran lo paga una vez
M?
s con su dolor.
Fran a perdido ya la fe.
Est?
cansado de ocultar
Las manos de mam?
Marcadas en su piel.
Fuera, desde fuera
no, no le oyen gritar
desde fuera, desde fuera
no, nadie comprende
Que…
Ya no hay dolor en su
cuerpo
no hay dolor
no teme a la
oscuridad
fran quiete escapar
la vida rompe su
infanzia.
Pierde el control
tan solo quiete
escapar.
Nada es real
si no duele.
Перевод песни
Fran wil ontsnappen,
fran wil opgroeien,
om zijn moeder niet te zien?
jam?
ja
Nee dat wil je niet zijn
Weer een kind zonder vrijheid.
En hij wil wegrennen.
Hij heeft
negen al
en je hebt niet meer nodig dan
dat ze hem geeft.
Hij besloot te stoppen met praten
Wanneer papa?
van gedag zeggen?
ja,
Ik ben weggegaan?
via het portaal
en niet teruggekomen?
nooit.
Fran heeft haar geloof al verloren.
Het is t?
moe van het verbergen
Mama's handen?
Gemarkeerd op je huid.
buiten, van buiten
nee je hoort hem niet schreeuwen
van buiten, van buiten
nee, niemand begrijpt het
Wat…
Er is geen pijn meer in je
lichaam
er is geen pijn
wees niet bang voor de
duisternis
fran Quiete ontsnapping
het leven breekt je
jeugd.
controle verliezen
wees gewoon stil
ontsnappen.
Fran is er niet
goed,
mama?
hij drinkt alles
salaris voor hem.
controle verliezen
En Fran betaalt het een keer
m?
s met uw pijn.
Fran heeft haar geloof al verloren.
Het is t?
moe van het verbergen
Mama's handen?
Gemarkeerd op je huid.
buiten, van buiten
nee je hoort hem niet schreeuwen
van buiten, van buiten
nee, niemand begrijpt het
Wat…
Er is geen pijn meer in je
lichaam
er is geen pijn
wees niet bang voor de
duisternis
fran Quiete ontsnapping
het leven breekt je
jeugd.
controle verliezen
wees gewoon stil
ontsnappen.
Niets is echt
als het geen pijn doet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt