Aidah - XXL
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aidah , artiest - XXL met vertaling
Tekst van het liedje " Aidah "
Originele tekst met vertaling
Aidah
XXL
Оригинальный текст
Aidah es incapaz de
comprender que Al?
prohiba su
derecho a la educaci?
n.
Sufre en silenzio, llora por
La Mujer que vive presa de esta
situaci?
n.
Aidah, no puede evitar
Preguntarse
Por qu?
de nina la
obligaron a casarse.
Llora, se angustia y
pregunta al cielo
por qu?
su rostro va
cubierto con un velo.
Oh Al?, o Al?
Si Aidah fuera Al?, y
quisiera al hombre
no dejar?
a que muriesen
en su nombre
Oh Al…
Tras este velo hay
vida.
Intenta hacerles
comprender.
Aidah suena con libertad
Aidah quiere llegar a
ser.
Ella es incapaz, ya no
aguanta m?
s, no puede
entender.
Sufre en silencio,
llora por la mujer.
Si Aidah fuera el dios de
la sabidur?
a
quiz?
s no hubiera hecho
el mundo en seis d?
as.
Hubiera tardado, mucho
m?
s
Pero lo hubiera hecho
como deb?
a.
Aidah no puede evitar
preguntarse
si sus hijos tendr?
n
que acostumbrarse
a sufrir en silenzio todas
las heridas
de una esclavitud de por
vida.
Oh Al…
Tras este velo hay
vida.
Intenta hacerles
comprender.
Aidah suena con libertad
Aidah quiere llegar a
ser.
Ella es incapaz, ya no
aguanta m?
s, no puede
entender.
Sufre en silencio,
llora por la mujer.
Перевод песни
Aidah kan niet
begrijp je dat Al?
verbied je
recht op onderwijs
n.
Lijd in stilte, huil om
De vrouw die hierdoor gevangen leeft
situatie?
n.
Aidah, kan er niets aan doen
Wonder
waarom?
van nina the
ze werden gedwongen te trouwen.
Hij huilt, hij treurt en...
vraag het aan de hemel
waarom?
zijn gezicht gaat
bedekt met een sluier.
Oh Al?, of Al?
Als Aidah Al was?, en
ik zou graag de man willen
niet vertrekken?
voor hen om te sterven
in haar naam
oh Al…
Achter deze sluier daar
levenslang.
probeer ze te maken
begrijpen.
Aidah klinkt vrij
Aidah wil naar
zijn.
Ze is niet in staat, niet meer
houd me vast?
Ja dat mag je niet
begrijpen.
Lijden in stilte,
huilen om de vrouw
Als Aidah de god was van
de wijsheid?
a
kan zijn?
als ik het niet had gedaan
de wereld in zes dagen
ace.
Het zou lang geduurd hebben
m?
s
Maar ik zou hebben
hoe zou ik?
a.
Aidah kan het niet helpen
wonder
als uw kinderen zullen hebben?
n
gewend raken aan
allemaal in stilte lijden
de wonden
van een slavernij van
levenslang.
oh Al…
Achter deze sluier daar
levenslang.
probeer ze te maken
begrijpen.
Aidah klinkt vrij
Aidah wil naar
zijn.
Ze is niet in staat, niet meer
houd me vast?
Ja dat mag je niet
begrijpen.
Lijden in stilte,
huilen om de vrouw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt