The Willow Song - Woods of Birnam
С переводом

The Willow Song - Woods of Birnam

Альбом
Searching for William
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
311570

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Willow Song , artiest - Woods of Birnam met vertaling

Tekst van het liedje " The Willow Song "

Originele tekst met vertaling

The Willow Song

Woods of Birnam

Оригинальный текст

A poor soul sat sighing by a sycamore tree,

Sing all the green willow, willow

Her hand on her bosom, her hand on her knee

Sing all the green willow, willow

Must be in my garland

The fresh streams ran by her and murmur’d her moans

Sing willow, willow

Her salt tears ran from her and soften’d the stones

Sing all the green willow, willow

Must be in my garland

I call’d my love false love but what said he then?

Sing willow, willow, willow

If I court more women, you’ll couch with moe men!

Nobody blame me;

scorn I approve

Nobody blame me;

scorn I approve

Перевод песни

Een arme ziel zat zuchtend bij een plataan,

Zing al de groene wilg, wilg

Haar hand op haar boezem, haar hand op haar knie

Zing al de groene wilg, wilg

Moet in mijn slinger zitten

De frisse stromen stroomden langs haar en mompelden haar gekreun

Zing wilg, wilg

Haar zoute tranen liepen van haar weg en verzachtten de stenen

Zing al de groene wilg, wilg

Moet in mijn slinger zitten

Ik noemde mijn liefde valse liefde, maar wat zei hij toen?

Zing wilg, wilg, wilg

Als ik meer vrouwen het hof maak, lig jij op de bank met moe mannen!

Niemand neemt het mij kwalijk;

minachting die ik goedkeur

Niemand neemt het mij kwalijk;

minachting die ik goedkeur

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt