Hieronder staat de songtekst van het nummer Return , artiest - Wolves At The Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolves At The Gate
If the answer is found within yourself
Then who has made the key?
Then tell me who could ever hide such truth
If not for you and me?
Now if you ever found this key inside,
Inside your very soul.
What would there ever to be found at all
Besides a gaping hole?
Return!
Return!
Repent!
Return!
Restore!
Return all you thirsty.
Come all who hunger.
See that our God is good.
Scream until you faint
At all of the stars and planets and sky.
They haven’t a mouth
Haven’t a mouth to speak.
Even if the earth could shout out,
Make a reply, it would tell you all to return.
Return, restore and seek.
Open up your eyes.
The light may blind,
But brings relief.
With patience and grace.
Patience and grace.
Bids all to come and
Return!
Return all you thirsty.
Come all who hunger.
Mend what we’ve broken.
Return!
Repent!
Return!
Restore!
Come forth!
Repent!
Come forth!
Behold!
Just like the blind stumbling in the darkness.
Can’t find light for they walk in blackness.
Can’t find hope living without justice.
Can’t find peace while their hearts are restless.
Just like the blind
Can’t find light
Can’t find hope
Can’t find peace while their hearts are restless.
As you’re slipping down to the floor
While you’re reaching and crying out,
Crying out for someone to just hear a sound.
As you’re slipping down to the floor,
While you’re falling you’ll hear me shout
«Seek Him while He, Seek Him while He may be found.»
Open up your eyes.
The light may blind,
But brings relief.
With patience and grace.
Patience and grace.
Bids all to come and
Return!
Return all you thirsty.
Come all who hunger.
Come and see that He is He is full of grace.
Abounding in love.
Slow to anger.
Surely good to all.
Als het antwoord in jezelf wordt gevonden
Wie heeft dan de sleutel gemaakt?
Vertel me dan wie ooit zo'n waarheid zou kunnen verbergen
Als niet voor jou en mij?
Als je deze sleutel ooit binnenin hebt gevonden,
In je ziel.
Wat zou er ooit te vinden zijn?
Behalve een gapend gat?
Opbrengst!
Opbrengst!
Berouw hebben!
Opbrengst!
Herstellen!
Geef alle dorst terug.
Kom allen die honger hebben.
Zie dat onze God goed is.
Schreeuw tot je flauwvalt
Bij alle sterren en planeten en de lucht.
Ze hebben geen mond
Heb geen mond om te spreken.
Zelfs als de aarde zou kunnen schreeuwen,
Geef een antwoord, het zou jullie allemaal vertellen om terug te keren.
Keer terug, herstel en zoek.
Open je ogen.
Het licht kan verblinden,
Maar brengt verlichting.
Met geduld en gratie.
Geduld en genade.
Biedingen allemaal komen en
Opbrengst!
Geef alle dorst terug.
Kom allen die honger hebben.
Herstel wat we hebben gebroken.
Opbrengst!
Berouw hebben!
Opbrengst!
Herstellen!
Kom voort!
Berouw hebben!
Kom voort!
Zie!
Net als blinden die struikelen in de duisternis.
Ze kunnen geen licht vinden, want ze lopen in het zwart.
Kan geen hoop vinden zonder gerechtigheid.
Ze kunnen geen vrede vinden terwijl hun hart rusteloos is.
Net als de blinde
Kan geen licht vinden
Kan geen hoop vinden
Ze kunnen geen vrede vinden terwijl hun hart rusteloos is.
Terwijl je naar de grond glijdt
Terwijl je reikt en schreeuwt,
Schreeuwen dat iemand gewoon een geluid hoort.
Terwijl je op de grond glijdt,
Terwijl je valt, hoor je me schreeuwen
«Zoek Hem terwijl Hij, Zoek Hem terwijl Hij te vinden is.»
Open je ogen.
Het licht kan verblinden,
Maar brengt verlichting.
Met geduld en gratie.
Geduld en genade.
Biedingen allemaal komen en
Opbrengst!
Geef alle dorst terug.
Kom allen die honger hebben.
Kom en zie dat Hij is Hij is vol van genade.
Overvloedig van liefde.
Langzaam om boos te worden.
Zeker goed voor iedereen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt