Stop the Bleeding - Wolves At The Gate
С переводом

Stop the Bleeding - Wolves At The Gate

Год
2022
Язык
`Engels`
Длительность
228000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop the Bleeding , artiest - Wolves At The Gate met vertaling

Tekst van het liedje " Stop the Bleeding "

Originele tekst met vertaling

Stop the Bleeding

Wolves At The Gate

Оригинальный текст

(All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding, all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?)

Stop the bleeding!

I felt your hands as they threated to save

But when the pressure comes all you do is enslave

I see the pressure coming down, I feel the tension rolling on

Open the wounds that you came to cure

Open my wounds and steal the love out of my heart

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

Stop the bleeding!

I felt your teeth as it’s breaking my skin

And as your jaws sink in, I feel my life wearing thin

I see the pressure coming down, I feel the tension rolling on

Open my wounds as you steal the light from my eyes!

Now as you’re soaking in our blood, tell me, where is your cure?

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

We’re bowing to crowns made of gold, blind to the one made of thorns

Still we’ve got to hold the line when there’s nothing to stop all the bleeding

Stop the bleeding!

We’ve felt your calloused hands, they’re threating to save

But when the pressure comes

You enslave!

Now as you’re soaking in our blood, pouring your salt on our open wounds

Tell me, where is your cure?

Can we even fight this fight when there’s nothing to stop all the bleeding?

Following a crown of gold, we will never come close to the healing

All we do is fight, fight, fight!

And there’s nothing to stop all the bleeding

Will we ever strike the heart of the cancer that cuts off our breathing?

We’re bowing to crowns made of gold, blind to the one made of thorns

Still we’ve got to hold the line when there’s nothing to stop all the bleeding

Stop the bleeding!

You’re not my cure!

Перевод песни

(Het enige wat we doen is vechten, vechten, vechten!

En er is niets om al het bloeden, al het bloeden te stoppen

Zullen we ooit het hart raken van de kanker die onze ademhaling afsnijdt?)

Stop het bloeden!

Ik voelde je handen toen ze dreigden te redden

Maar als de druk komt, is alles wat je doet tot slaaf maken

Ik zie de druk naar beneden komen, ik voel de spanning verder rollen

Open de wonden die je kwam genezen

Open mijn wonden en steel de liefde uit mijn hart

Het enige wat we doen is vechten, vechten, vechten!

En er is niets om al het bloeden te stoppen

Zullen we ooit het hart raken van de kanker die onze ademhaling afsnijdt?

Stop het bloeden!

Ik voelde je tanden terwijl het mijn huid breekt

En terwijl je kaken naar binnen zakken, voel ik dat mijn leven dun wordt

Ik zie de druk naar beneden komen, ik voel de spanning verder rollen

Open mijn wonden terwijl je het licht uit mijn ogen steelt!

Nu je doorweekt bent in ons bloed, vertel me, waar is je remedie?

Het enige wat we doen is vechten, vechten, vechten!

En er is niets om al het bloeden te stoppen

Zullen we ooit het hart raken van de kanker die onze ademhaling afsnijdt?

We buigen voor kronen van goud, blind voor die van doornen

Toch moeten we aan de lijn blijven als er niets is om al het bloeden te stoppen

Stop het bloeden!

We hebben je eeltige handen gevoeld, ze dreigen te redden

Maar als de druk komt

Jij maakt tot slaaf!

Nu je in ons bloed zit te weken, je zout op onze open wonden giet

Vertel me, waar is je remedie?

Kunnen we zelfs deze strijd aangaan als er niets is om al het bloeden te stoppen?

Na een gouden kroon zullen we nooit in de buurt komen van de genezing

Het enige wat we doen is vechten, vechten, vechten!

En er is niets om al het bloeden te stoppen

Zullen we ooit het hart raken van de kanker die onze ademhaling afsnijdt?

We buigen voor kronen van goud, blind voor die van doornen

Toch moeten we aan de lijn blijven als er niets is om al het bloeden te stoppen

Stop het bloeden!

Je bent niet mijn genezing!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt