Hieronder staat de songtekst van het nummer Counterfeit , artiest - Wolves At The Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolves At The Gate
I won’t believe a single word
No matter what you say
You won’t make me into your pawn
Or now become your prey
You speak of peace but the house is burning (Hey)
It’s burning down
Put iodine in the well we’re drinking (Hey)
It’s poisoning
I don’t believe
We fell for your masquerade
You won’t make me
Into your pawn
(We won’t believe)
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth
It’s all just vanity and lies from your mouth
It’s all insanity disguised (Disguised)
You tell us truth is the path we’ve chosen (Hey)
It’s treachery
Infect the youth with the lies you’ve woven (Hey)
It’s villainy
I see right through
Your careful worded charade
You won’t make me
Into your pawn
(We won’t believe)
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth
We won’t believe
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
I’ve caught the beat and rhythm
Of the shallow words you say
It’s all just lies you’re hiding
So we don’t see your decay
It’s all just lies and vanity (We won’t believe)
Falling from your mouth
Ik geloof geen woord
Maakt niet uit wat je zegt
Je zult me niet tot je pion maken
Of word nu je prooi
Je spreekt van vrede, maar het huis staat in brand (Hey)
Het brandt af
Doe jodium in de bron die we drinken (Hey)
Het is vergiftiging
ik geloof niet
We zijn gevallen voor je maskerade
Je zult me niet maken
In je pion
(We zullen het niet geloven)
Ik heb de beat en het ritme opgevangen
Van de oppervlakkige woorden die je zegt
Het zijn allemaal leugens die je verbergt
We zien je verval dus niet
Het zijn allemaal leugens en ijdelheid (we zullen het niet geloven)
Uit je mond vallen
Het is allemaal ijdelheid en leugens uit jouw mond
Het is allemaal krankzinnigheid vermomd (Vermomd)
Je vertelt ons dat de waarheid het pad is dat we hebben gekozen (Hey)
Het is verraad
Infecteer de jeugd met de leugens die je hebt geweven (Hey)
Het is schurken
Ik zie er doorheen
Uw zorgvuldig geformuleerde poppenkast
Je zult me niet maken
In je pion
(We zullen het niet geloven)
Ik heb de beat en het ritme opgevangen
Van de oppervlakkige woorden die je zegt
Het zijn allemaal leugens die je verbergt
We zien je verval dus niet
Het zijn allemaal leugens en ijdelheid (we zullen het niet geloven)
Uit je mond vallen
We zullen het niet geloven
Ik heb de beat en het ritme opgevangen
Van de oppervlakkige woorden die je zegt
Het zijn allemaal leugens die je verbergt
We zien je verval dus niet
Ik heb de beat en het ritme opgevangen
Van de oppervlakkige woorden die je zegt
Het zijn allemaal leugens die je verbergt
We zien je verval dus niet
Het zijn allemaal leugens en ijdelheid (we zullen het niet geloven)
Uit je mond vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt