Hieronder staat de songtekst van het nummer A Voice in the Violence , artiest - Wolves At The Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolves At The Gate
I’m falling apart in this silence alone
Tell me I’m yours (Tell me I’m yours)
Tell me I’m not alone
Tell me I’m not alone
I see the night slipping over
It crawls along, coming closer
I feel the lies pull me under
I hear your voice like it’s thunder
You’re falling in love with the silence
It’s telling you all that you want to hear
You’re falling in love with the violence
It’s telling you all that you want to hear
(Want to hear)
I crept along in the shadows
I drowned the guilt in the shallows
It’s buried now, covered in doubt
I hear your voice (Tell me I’m not alone)
You’re falling in love with the silence
It’s telling you all that you want to hear
You’re falling in love with the violence
It’s telling you all that you want to hear
(Want to hear)
I’m all alone
Tell me I’m not alone
Tell me I’m yours (Tell me I’m yours)
Tell me I’m not alone (I'm not alone)
Tell me that I’m not alone in this world
Tell me I’m not, tell me I’m not
I drowned out your voice (I drowned out your voice)
And hardened my heart to stone (My heart to stone)
I filled all my voids
But opened my wounds
The pain digs in deeper and deeper
I filled all my voids
But opened my wounds
The pain digs in deeper and deeper
A voice cut its way through the silence
Telling me of love that is sincere
You quiet my heart from the violence
You’re falling in love with the silence
It’s telling you all that you want to hear
You’re falling in love with the violence
It’s telling you all that you want to hear
Forgiveness despite my defiance
Telling me of love that is sincere
Forgiveness despite my defiance
Telling me of love that is sincere
Alleen al in deze stilte val ik uit elkaar
Zeg me dat ik van jou ben (Zeg me dat ik van jou ben)
Zeg me dat ik niet alleen ben
Zeg me dat ik niet alleen ben
Ik zie de nacht voorbijgaan
Het kruipt voort en komt dichterbij
Ik voel dat de leugens me naar beneden trekken
Ik hoor je stem alsof het onweert
Je wordt verliefd op de stilte
Het vertelt je alles wat je wilt horen
Je wordt verliefd op het geweld
Het vertelt je alles wat je wilt horen
(Wil horen)
Ik kroop voort in de schaduwen
Ik verdronk het schuldgevoel in het ondiepe water
Het is nu begraven, bedekt met twijfel
Ik hoor je stem (Zeg me dat ik niet alleen ben)
Je wordt verliefd op de stilte
Het vertelt je alles wat je wilt horen
Je wordt verliefd op het geweld
Het vertelt je alles wat je wilt horen
(Wil horen)
Ik ben helemaal alleen
Zeg me dat ik niet alleen ben
Zeg me dat ik van jou ben (Zeg me dat ik van jou ben)
Zeg me dat ik niet alleen ben (ik ben niet alleen)
Zeg me dat ik niet alleen ben op deze wereld
Zeg me dat ik het niet ben, zeg me dat ik het niet ben
Ik heb je stem overstemd (ik heb je stem overstemd)
En verhardde mijn hart tot steen (Mijn hart tot steen)
Ik heb al mijn leegtes gevuld
Maar opende mijn wonden
De pijn graaft dieper en dieper in
Ik heb al mijn leegtes gevuld
Maar opende mijn wonden
De pijn graaft dieper en dieper in
Een stem baant zich een weg door de stilte
Mij vertellen van liefde die oprecht is
Je kalmeert mijn hart van het geweld
Je wordt verliefd op de stilte
Het vertelt je alles wat je wilt horen
Je wordt verliefd op het geweld
Het vertelt je alles wat je wilt horen
Vergeving ondanks mijn verzet
Mij vertellen van liefde die oprecht is
Vergeving ondanks mijn verzet
Mij vertellen van liefde die oprecht is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt