Hieronder staat de songtekst van het nummer Drifter , artiest - Wolves At The Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolves At The Gate
A perilous load is resting on my back and
A merciless road is what is set before me
A terrible path is mine to walk and mine alone
Mine to walk alone
Don’t worry anymore
I’ll do this on my own
Don’t worry anymore
I’ll walk this path alone
All I know is I’m missing the signs, buying my time
Eventually I know I’ll fall below and drift out of line
Drifting away
Imprisoned in my mind
I stagger along this wretched path I’ve wandered
Reopening wounds that are familiar to me
The sirens are calling me but I can’t look away
I can’t look away
It’s tearing me apart
I knew it from the start
It’s tearing me apart
It’s ripping out my heart
All I know is I’m missing the signs, buying my time
Eventually I know I’ll fall below and drift out of line
Drifting away
Imprisoned in my mind
The voices roar, tormenting all my dreams
They mock and they roar
Exposing history
What good has come from them but suffering and pain?
My misery will die with them tonight
It’s tearing me apart
I knew it from the start
It’s tearing me apart
It’s ripping out my heart
All I know is I’m missing the signs, buying my time
Eventually I know I’ll fall below and drift out of line
Drifting away
Imprisoned in my mind
There’s nothing left I’m done with all this pain!
I’m yours to save so help me find my way
Fall below and drift out of line
Drifting away
I’m yours to save
Er rust een gevaarlijke last op mijn rug en
Een meedogenloze weg is wat voor me ligt
Een vreselijk pad is van mij om te lopen en het mijne alleen
De mijne om alleen te lopen
Maak je geen zorgen meer
Ik doe dit alleen
Maak je geen zorgen meer
Ik zal dit pad alleen bewandelen
Het enige wat ik weet is dat ik de borden mis, waardoor ik mijn tijd koop
Uiteindelijk weet ik dat ik eronder zal vallen en uit de pas zal drijven
Wegdrijven
Opgesloten in mijn geest
Ik wankel over dit ellendige pad dat ik heb bewandeld
Heropenende wonden die me bekend voorkomen
De sirenes roepen me, maar ik kan niet wegkijken
Ik kan niet wegkijken
Het scheurt me uit elkaar
Ik wist het vanaf het begin
Het scheurt me uit elkaar
Het scheurt mijn hart eruit
Het enige wat ik weet is dat ik de borden mis, waardoor ik mijn tijd koop
Uiteindelijk weet ik dat ik eronder zal vallen en uit de pas zal drijven
Wegdrijven
Opgesloten in mijn geest
De stemmen brullen, al mijn dromen kwellen
Ze spotten en ze brullen
Geschiedenis blootleggen
Wat voor goeds is er uit hen voortgekomen dan lijden en pijn?
Mijn ellende zal vanavond samen met hen sterven
Het scheurt me uit elkaar
Ik wist het vanaf het begin
Het scheurt me uit elkaar
Het scheurt mijn hart eruit
Het enige wat ik weet is dat ik de borden mis, waardoor ik mijn tijd koop
Uiteindelijk weet ik dat ik eronder zal vallen en uit de pas zal drijven
Wegdrijven
Opgesloten in mijn geest
Er is niets meer over, ik ben klaar met al deze pijn!
Ik ben van jou om te redden, dus help me mijn weg te vinden
Val onder en drijf uit de lijn
Wegdrijven
Ik ben van jou om te redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt