East to West - Wolves At The Gate
С переводом

East to West - Wolves At The Gate

Альбом
VxV
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
294920

Hieronder staat de songtekst van het nummer East to West , artiest - Wolves At The Gate met vertaling

Tekst van het liedje " East to West "

Originele tekst met vertaling

East to West

Wolves At The Gate

Оригинальный текст

«What is true joy or hope?

Where can it be found?

Is it a promise of golden

streets?

Is it in escaping the fires of hell?

No.

All things are worthless in view of the surpassing value of simply knowing God

and being known by Him.

Oh, that I may know Him!

To one day see the Savior who purchased my life by His very own blood,

to see the King who suffered to die for a sinner like me…»

On that day when I see my king

And death has lost its sting.

(Death has lost its sting.)

Until then I’m chasing after mysteries.

I’m chasing after mysteries.

(I'm chasing after You.)

Living, You loved me though I fought.

Dying, You saved me, My soul bought.

Buried, You carried my sins away.

You carried my sins far away.

Carried my sins.

Carried my sins far away.

As far as the east is stretched from the west.

Carried my sins far away.

From east to west.

Far away.

From east to west.

Far away.

Suffering, imagine I cannot.

Forgiving, all my sins You forgot.

Rising, you eased our dismay.

You eased me of all my dismay.

All my, all my, all my dismay.

On that day when I see my king

And death has lost its sting.

(Death has lost its sting.)

Until then I’m chasing after mysteries.

I’m chasing after mysteries.

(I'm chasing after You.)

Carried my sins.

Carried my sins far away.

As far as the east is stretched from the west.

Carried my sins far away.

From east to west.

Far away.

From east to west.

Far away.

I’m looking off into the distance

And though it may just be a shadow

I’m chasing after mysteries to find

The joy in knowing Christ.

«All things are worthless in view of the surpassing value of simply knowing God

and being known by Him.

Oh, that I may know Him!

To one day see the Savior who purchased my life by His

very own blood,

to see the King who suffered to die for a sinner like me…»

On that day when I see my King clothed in all of His power.

And His love.

I will join the choirs to sing of His mercies and grace

With all of His beloved.

All of His beloved.

All of His beloved.

All of His beloved.

Перевод песни

«Wat is ware vreugde of hoop?

Waar is het te vinden?

Is het een gouden belofte?

straten?

Is het om te ontsnappen aan de vuren van de hel?

Nee.

Alle dingen zijn waardeloos gezien de allesovertreffende waarde van het simpelweg kennen van God

en bekend zijn door Hem.

O, dat ik Hem mocht kennen!

Om op een dag de Heiland te zien die mijn leven heeft gekocht door Zijn eigen bloed,

om de koning te zien die heeft geleden voor een zondaar zoals ik...»

Op die dag dat ik mijn koning zie

En de dood heeft zijn angel verloren.

(De dood heeft zijn angel verloren.)

Tot die tijd jaag ik op mysteries.

Ik jaag op mysteries.

(Ik jaag je achterna.)

Levend, Je hield van me, hoewel ik vocht.

Stervend, Je redde me, Mijn ziel kocht.

Begraven, Je droeg mijn zonden weg.

Je droeg mijn zonden ver weg.

Mijn zonden gedragen.

Droeg mijn zonden ver weg.

Zo ver als het oosten zich uitstrekt van het westen.

Droeg mijn zonden ver weg.

Van oost naar west.

Ver weg.

Van oost naar west.

Ver weg.

Lijden, stel je voor dat ik dat niet kan.

Vergevingsgezind, al mijn zonden Je bent het vergeten.

Toen je opstond, verzachtte je onze ontsteltenis.

Je hebt me van al mijn ontzetting verlost.

Al mijn, al mijn, al mijn ontzetting.

Op die dag dat ik mijn koning zie

En de dood heeft zijn angel verloren.

(De dood heeft zijn angel verloren.)

Tot die tijd jaag ik op mysteries.

Ik jaag op mysteries.

(Ik jaag je achterna.)

Mijn zonden gedragen.

Droeg mijn zonden ver weg.

Zo ver als het oosten zich uitstrekt van het westen.

Droeg mijn zonden ver weg.

Van oost naar west.

Ver weg.

Van oost naar west.

Ver weg.

Ik kijk in de verte

En hoewel het misschien gewoon een schaduw is

Ik jaag op mysteries om te vinden

De vreugde in het kennen van Christus.

"Alle dingen zijn waardeloos met het oog op de allesovertreffende waarde van gewoon God kennen"

en bekend zijn door Hem.

O, dat ik Hem mocht kennen!

Om op een dag de Heiland te zien die mijn leven heeft gekocht door Zijn

heel eigen bloed,

om de koning te zien die heeft geleden voor een zondaar zoals ik...»

Op die dag dat ik mijn Koning gekleed in al Zijn macht zie.

En Zijn liefde.

Ik sluit me aan bij de koren om Zijn barmhartigheden en genade te zingen

Met heel Zijn geliefde.

Al Zijn geliefde.

Al Zijn geliefde.

Al Zijn geliefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt