Our Last Goodbye - Wolverine

Our Last Goodbye - Wolverine

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Last Goodbye , artiest - Wolverine met vertaling

Tekst van het liedje " Our Last Goodbye "

Originele tekst met vertaling

Our Last Goodbye

Wolverine

Originele tekst

All is grey, the sun has died

No wind today, my breath aside

Our last goodbye, you turned into

A poisoned lie, I could not see through

Jaded hearts, fading beats

A life apart, a grand old start

Pouring rain followed him

Filled with pain from his domain

As I lie alone tonight

The sky allures in white

And I fly into the unknown void of silence

Leave the cries behind, I am free… ‘til I wake from my dream

Tonight I’ll be there by my window, watching the people below

So many stories of sorrow, so many endings to know

How come that I feel so alone

And that all that I see is my pain?

No one’s there as I’m falling

A dying glare sees me crawling

Falling in love is the reason I live and I die

I wait… in silence I will rebuild my strength

Time goes by so fast

My love, we’re now a memory

A memory I’ll always keep safe

Moments in time look like raindrops that fall

On a windshield that travels a rainy night

Let it rain…

As I lie alone tonight

Leave the cries behind, I am free…‘til I wake from my dream

Tonight I’ll be there by my window, watching the people below

So many stories of sorrow, so many endings to know

How come that I feel so alone

And that all that I see is my pain?

Millions are those who have spoken, millions are those left unheard

Looking for that which was broken, something not found in a word

How come that you seem so alone

Though you tell them he comforts your pain?

Liedvertaling

Alles is grijs, de zon is gestorven

Geen wind vandaag, mijn adem opzij

Ons laatste afscheid, je bent veranderd in

Een vergiftigde leugen, ik kon er niet doorheen kijken

Afgematte harten, vervagende beats

Een leven apart, een grootse oude start

Stromende regen volgde hem

Gevuld met pijn uit zijn domein

Terwijl ik vanavond alleen lig

De lucht lokt in het wit

En ik vlieg in de onbekende leegte van stilte

Laat de kreten achter, ik ben vrij ... tot ik ontwaak uit mijn droom

Vanavond sta ik voor mijn raam en kijk ik naar de mensen hieronder

Zoveel verhalen van verdriet, zoveel eindes om te weten

Hoe komt het dat ik me zo alleen voel?

En dat alles wat ik zie mijn pijn is?

Er is niemand terwijl ik val

Een stervende blik ziet me kruipen

Verliefd worden is de reden waarom ik leef en sterf

Ik wacht ... in stilte zal ik mijn kracht opnieuw opbouwen

De tijd gaat zo snel voorbij

Mijn liefde, we zijn nu een herinnering

Een herinnering die ik altijd veilig zal bewaren

Momenten in de tijd lijken op regendruppels die vallen

Op een voorruit die door een regenachtige nacht reist

Laat het regenen…

Terwijl ik vanavond alleen lig

Laat de kreten achter, ik ben vrij ... tot ik ontwaak uit mijn droom

Vanavond sta ik voor mijn raam en kijk ik naar de mensen hieronder

Zoveel verhalen van verdriet, zoveel eindes om te weten

Hoe komt het dat ik me zo alleen voel?

En dat alles wat ik zie mijn pijn is?

Miljoenen zijn degenen die hebben gesproken, miljoenen zijn degenen die ongehoord zijn gebleven

Op zoek naar dat wat kapot was, iets dat niet in een woord wordt gevonden

Hoe komt het dat je zo alleen lijkt?

Hoewel je ze vertelt dat hij je pijn verzacht?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt