Hieronder staat de songtekst van het nummer Pulse , artiest - Wolverine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolverine
You would hide a face of pain
Laugh at all the hurt before you
Nothing would cloud your smile
You were stronger than me
When she graced your life you changed
Past erased by a new-found presence
Walls that you once had built
Fell when she arrived
There came a beast, tore out your heart
Drained your blood while I watched
Before my eyes, you were destroyed
Left me there on my own
At times I did think you’d heal
When I saw the strength in your eyes
That glimpse would bring me hope
A beacon in the night
Soon hope would fade and you’d fall apart
Fallen angel of mine
Before our eyes, you were destroyed
Left us there on our own
Fell down, fell down
I reached out for your light
Failed to stay strong
As you let go of life
Not sure that time will heal
All the pain and hurt we suffered
Still, now is far from then
Nurtured by her laughter
Caged in your heart, striving to be
The beast will always haunt you
Wounds of the past shall bleed again
But you will heal by our side
Fell down, fell down
I reached out for your light
Failed to stay strong
As you let go of life
Failed to stay strong
But I will hold you now
Je zou een gezicht van pijn verbergen
Lach om alle pijn die voor je ligt
Niets zou je glimlach vertroebelen
Je was sterker dan ik
Toen ze je leven sierde, veranderde je
Verleden gewist door een nieuw gevonden aanwezigheid
Muren die je ooit had gebouwd
Viel toen ze aankwam
Er kwam een beest, scheurde je hart eruit
Heb je bloed afgetapt terwijl ik toekeek
Voor mijn ogen was je vernietigd
Liet me daar alleen achter
Soms dacht ik wel dat je zou genezen
Toen ik de kracht in je ogen zag
Die glimp zou me hoop geven
Een baken in de nacht
Binnenkort zou de hoop vervagen en zou je uit elkaar vallen
Gevallen engel van mij
Voor onze ogen was je vernietigd
Heeft ons daar alleen achtergelaten
Viel neer, viel neer
Ik heb uitgestoken naar je licht
Kon niet sterk blijven
Terwijl je het leven loslaat
Ik weet niet zeker of de tijd zal genezen
Alle pijn en pijn die we hebben geleden
Toch is nu nog lang niet toen
Gekoesterd door haar gelach
Opgesloten in je hart, strevend om te zijn
Het beest zal je altijd achtervolgen
Wonden uit het verleden zullen opnieuw bloeden
Maar je zult aan onze zijde genezen
Viel neer, viel neer
Ik heb uitgestoken naar je licht
Kon niet sterk blijven
Terwijl je het leven loslaat
Kon niet sterk blijven
Maar ik zal je nu vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt