Hieronder staat de songtekst van het nummer Golgotha , artiest - Woe of Tyrants met vertaling
Originele tekst met vertaling
Woe of Tyrants
Was it a day, a day just like today?
Imagine, the same sun we know
Casting a haunting shadow upon the sand
In a not so distant land
Spectators breathing the air we breathe
Casting the same rocks
Sweating the same sweat
Their eyes ablaze, glazed with an ancient gaze
It was still the same then as today
The weight of the timber of that tree
Pales in comparison when contrasted
With the weight of the world
The shame and the pain
The burden we just couldn’t bear
The darkest day on the earth some would say
The light of the world searching ever ready to ignite
The soldiers are tormenting but they don’t know why
Still he is speaking on their behalf
This day would bring hope to us all
There’s imminent danger at hand
And in the sand we still stand
With our spears ready to thrust
Our feet creating dust
And now it swirls like a tornado
In hot pursuit of its next building to collapse
The thick glass we see through darkly
As we have smeared it with mud
And somehow we still think it to be all about us
But it’s all about you
I know I’m covered in filth
And I need to be cleaned
For this curse is strong, but the cure is here
And although I fall, I know that you’re near
I know that you’re right here
You’re right here
Was het een dag, een dag net als vandaag?
Stel je voor, dezelfde zon die we kennen
Een angstaanjagende schaduw werpen op het zand
In een niet zo ver land
Toeschouwers ademen de lucht die we inademen
Dezelfde stenen werpen
Hetzelfde zweet zweten
Hun ogen schitteren, glazig met een oude blik
Het was toen nog hetzelfde als nu
Het gewicht van het hout van die boom
Verbleekt in vergelijking met contrast
Met het gewicht van de wereld
De schaamte en de pijn
De last die we gewoon niet konden dragen
De donkerste dag op aarde zouden sommigen zeggen
Het licht van de wereld die altijd klaar staat om te ontsteken
De soldaten kwellen, maar ze weten niet waarom
Toch spreekt hij namens hen
Deze dag zou ons allemaal hoop brengen
Er dreigt een dreigend gevaar
En in het zand staan we nog steeds
Met onze speren klaar om te stoten
Onze voeten maken stof
En nu wervelt het als een tornado
Op jacht naar het volgende gebouw dat instort
Het dikke glas waar we donker doorheen kijken
Zoals we het hebben ingesmeerd met modder
En op de een of andere manier denken we nog steeds dat het allemaal om ons draait
Maar het draait allemaal om jou
Ik weet dat ik onder het vuil zit
En ik moet worden schoongemaakt
Want deze vloek is sterk, maar de remedie is hier
En hoewel ik val, weet ik dat je in de buurt bent
Ik weet dat je hier bent
Je bent hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt