Hieronder staat de songtekst van het nummer You Won't See Me Cry , artiest - Wilson Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilson Phillips
I wish I had all you ever wanted
I’d give it right to you
But I don’t have it
How could I ever find it
The strength to let you go?
'Cause I don’t have it when will I have it?
And it goes
And it goes on
And it goes on
You won’t see me cry
You know I decided
That I’m gonna pull myself together
And find a way to fight it
I’m gonna have to hide it
You won’t see me cry
You won’t see me cry
I’ve got no choice but to face it
I have to let you know that I don’t like it
My love is good for someone
And it may take some time
But I will find him
Why should I waste it?
When I go
When I go
When I go on
I will go on
You won’t see me cry
You know I decided
That I’m gonna pull myself together
And find a way to fight it, oh no
Even if I have to hide it
You won’t see me cry
You won’t see me cry
You won’t see me
I finally decided
And I found the way to fight it
So you won’t see me cry
You won’t see me cry
Ik wou dat ik alles had wat je ooit wilde
Ik zou het je gelijk geven
Maar ik heb het niet
Hoe kan ik het ooit vinden
De kracht om je te laten gaan?
Omdat ik het niet heb, wanneer zal ik het hebben?
En het gaat
En het gaat maar door
En het gaat maar door
Je zult me niet zien huilen
Je weet dat ik heb besloten
Dat ik mezelf bij elkaar ga rapen
En een manier vinden om het te bestrijden
Ik moet het verbergen
Je zult me niet zien huilen
Je zult me niet zien huilen
Ik heb geen andere keuze dan het onder ogen te zien
Ik moet je laten weten dat ik het niet leuk vind
Mijn liefde is goed voor iemand
En het kan even duren
Maar ik zal hem vinden
Waarom zou ik het verspillen?
Als ik ga
Als ik ga
Als ik verder ga
Ik zal door gaan
Je zult me niet zien huilen
Je weet dat ik heb besloten
Dat ik mezelf bij elkaar ga rapen
En een manier vinden om het te bestrijden, oh nee
Zelfs als ik het moet verbergen
Je zult me niet zien huilen
Je zult me niet zien huilen
Je zult me niet zien
Ik heb eindelijk besloten
En ik vond de manier om het te bestrijden
Dus je zult me niet zien huilen
Je zult me niet zien huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt