Hieronder staat de songtekst van het nummer Release Me , artiest - Wilson Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wilson Phillips
I know, that it’s time for a change, mmh
But when that change comes
Will it still feel the same?
How many times have I tried to turn this love around?
I don’t wanna give up but, baby
It’s time I had two feet on the ground (ground, ground, ground)
Can you release me?
Can you release me?
Now that you’re gone I can’t help myself from wondering
Oh if you’d have come down
From your high, would we’ve been all right?
Release me!
Can you release me?
Come on, baby
Come on, baby, you knew it was time to just let go
'Cause we wanna be free
But somehow it’s just not that easy
Come on, darlin', hear me, darlin'!
'Cause you’re a waste of time for me
I’m trying to make you see
That, baby, you’ve just got to release me
Release me!
Release me!
I’m not going back to you anymore
Finally my weakened heart is healing though very slow
So stop coming around my door!
(door) (door)
'Cause you’re not gonna find
What you’re looking for
Whoa-oh, oh yeah
Come on, baby
Come on, baby, you knew it was time to just let go
'Cause we wanna be free
But somehow it’s just not that easy
Oh oh oh, baby
Come on, darlin', now hear me, darlin'!
'Cause you’re a waste of time for me
I’m trying to make you see
That, baby, you’ve just got to release me
(Now tell me)
What is this power you’ve got on me?
(What is this power)
What is this power (What is it, what is it)
Come on, baby
Come on, baby, you knew it was time to just let go
'Cause we wanna be free
But somehow it’s just not that easy
Oh oh oh oh, baby
Come on, darlin', now hear me, darlin'!
'Cause you’re a waste of time for me
I’m trying to make you see
That, baby, you’ve just got to release me
Release me!
Release me!
Release me!
Will you release me?
Ah release me!
Will you release me?
Release me!
Will you release me?
Ik weet dat het tijd is voor verandering, mmh
Maar als die verandering komt
Zal het nog steeds hetzelfde voelen?
Hoe vaak heb ik geprobeerd deze liefde om te draaien?
Ik wil niet opgeven, maar schat
Het wordt tijd dat ik twee voeten op de grond heb (grond, grond, grond)
Kun je me vrijlaten?
Kun je me vrijlaten?
Nu je weg bent, kan ik het niet helpen om me af te vragen
Oh als je naar beneden was gekomen
Zou het goed zijn gekomen vanuit jouw high?
Laat me los!
Kun je me vrijlaten?
Kom op, schat
Kom op, schatje, je wist dat het tijd was om los te laten!
Omdat we vrij willen zijn
Maar op de een of andere manier is het gewoon niet zo gemakkelijk
Kom op, schat, hoor me, schat!
Omdat je tijdverspilling voor me bent
Ik probeer je te laten zien
Dat, schatje, je moet me gewoon vrijlaten
Laat me los!
Laat me los!
Ik ga niet meer naar je terug
Eindelijk is mijn verzwakte hart aan het genezen, hoewel erg langzaam
Dus stop met langs mijn deur komen!
(deur) (deur)
Want je gaat het niet vinden
Wat u zoekt
Whoa-oh, oh ja
Kom op, schat
Kom op, schatje, je wist dat het tijd was om los te laten!
Omdat we vrij willen zijn
Maar op de een of andere manier is het gewoon niet zo gemakkelijk
Oh oh oh schat
Kom op, schat, hoor me nu, schat!
Omdat je tijdverspilling voor me bent
Ik probeer je te laten zien
Dat, schatje, je moet me gewoon vrijlaten
(Vertel het mij nu)
Wat is deze macht die je op me hebt?
(Wat is dit vermogen)
Wat is deze kracht (Wat is het, wat is het)
Kom op, schat
Kom op, schatje, je wist dat het tijd was om los te laten!
Omdat we vrij willen zijn
Maar op de een of andere manier is het gewoon niet zo gemakkelijk
Oh oh oh, schatje
Kom op, schat, hoor me nu, schat!
Omdat je tijdverspilling voor me bent
Ik probeer je te laten zien
Dat, schatje, je moet me gewoon vrijlaten
Laat me los!
Laat me los!
Laat me los!
Laat je me los?
Laat me los!
Laat je me los?
Laat me los!
Laat je me los?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt