Nightfalls - Willy DeVille

When the morning breaks, the sun comes up

I’m still awake from the night before

The hours pass, I wait 'till when

The stars come out and the moon is lit.

This magic time between night and day

I wait all day long 'till you’re mine again

The minutes like hours, the hours like days

'Till the stars come out and the sunlight fades.

No matter where I am or how long I wait

I’ll be with you when the daylight’s spent

And then nightfalls, then the nightfalls, oh the nightfalls

Just you and I at the nightfall, mm at nightfall.

This mystic time between night and day

I wait all day long 'till you’re mine again

The minutes like hours, the hours like days

'Till the stars come out and the sunlight fades.

No matter where I am or how long I wait

I’ll be with you when the daylight’s spent

And then nightfalls, then the nightfalls, oh the nightfalls

Just you and I at the nightfall, at nightfall.

Nightfall, oh at nightfall

Just you and I at the nightfall.

Just you and I at the nightfall

You and I

Ooh at nightfall …

Als de ochtend aanbreekt, komt de zon op

Ik ben nog wakker van de nacht ervoor

De uren gaan voorbij, ik wacht tot wanneer

De sterren komen tevoorschijn en de maan wordt verlicht.

Deze magische tijd tussen dag en nacht

Ik wacht de hele dag tot je weer de mijne bent

De minuten als uren, de uren als dagen

'Tot de sterren tevoorschijn komen en het zonlicht vervaagt.

Waar ik ook ben of hoe lang ik wacht

Ik zal bij je zijn als het daglicht voorbij is

En dan het vallen van de avond, dan het vallen van de avond, oh de avond vallen

Alleen jij en ik bij het vallen van de avond, mm bij het vallen van de avond.

Deze mystieke tijd tussen dag en nacht

Ik wacht de hele dag tot je weer de mijne bent

De minuten als uren, de uren als dagen

'Tot de sterren tevoorschijn komen en het zonlicht vervaagt.

Waar ik ook ben of hoe lang ik wacht

Ik zal bij je zijn als het daglicht voorbij is

En dan het vallen van de avond, dan het vallen van de avond, oh de avond vallen

Alleen jij en ik bij het vallen van de avond, bij het vallen van de avond.

Het vallen van de avond, oh bij het vallen van de avond

Alleen jij en ik bij het vallen van de avond.

Alleen jij en ik bij het vallen van de avond

Jij en ik

Ooh bij het vallen van de avond...