Hieronder staat de songtekst van het nummer No Qualms , artiest - Wiley, JME met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley, JME
I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
(I tell dem shut their mout, there’s no, because)
Yo, I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
When I roll through the end, niggas ring the alarm
I don’t like hype and I try and stay calm but
Ain’t gonna work 'cause I’m a street star
When I get a 9 bar, I’ve gotta move that fast
And you can’t say Wiley won’t last
More than a blast from the past, I’m sharp because I practice
Jack, you don’t really want no arms
'Cause I’m your favourite MC, that’s why I laugh and
None of your crew can’t travel my path
See me on my own, I’ve got more than half
But I can’t take part if I’m too outnumbered
It ain’t fair, still, I don’t care
I’m eating chicken korma, pilau and naan (Yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
Yeah, because we make the hype tracks
Spitters in the game wanna roll with me or
Go against me or try not to pay me
What they owe me or I’m gonna have to hit the road
Smash up your black MG or
You don’t wanna get robbed for a ki or
A half box, 9 litre or half
The goons on the door, they par with me or
You?
Nah, they par with me or
Other rudeboys from around E3 or
Other rudeboys from E5, E8, E15 and E13 or
N13 or W3 or SW9 and SE3 or
The way I get down on the track’s too real
You’re looking for the top boy?
Yeah, that’s me or (Yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
And your girl smells choong when she wears Dior
Speak if you’ve got a problem with me or
Forever hold your peace and go and drink tea or
Watch me, I’ll piss on your family tree or
Spit on the door, let 'em know that it’s me or
I’ll egg your windows, laugh with me or
Keep a straight face, stand stiff in the place
Can’t take my place, not two or three or
I’m number one, you say you can’t see or
Might you be lying?
Cause he or she saw
No other challengers making P or
Making up ground in the game like we are
I’m a changed character, ain’t the same calibre
Don’t need a manager, stick with me or
Travel your own path, what am I doing?
Don’t ask, I’m perfecting my craft to the T or
Something like that
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yeah, yeah)
I wear my own garms
Man see me on road and want arms (Shut ya mouth, yo, yo, yeah)
I wear my own garms (Boy Better Know, Roll Deep)
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Listen, shut your mout', there’s no-
Yo
I wear my own garms
Man see me on road and want arms
I wear my own garms
Man see me on road and want arms
Tell dem shut your mout, there’s no qualms
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
(Ik zeg dat ze hun mond moeten houden, dat is er niet, omdat)
Yo, ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
Als ik door het einde rol, luiden provence alarm
Ik hou niet van hypes en ik probeer kalm te blijven, maar
Gaat niet werken, want ik ben een straatster
Als ik een 9 bar krijg, moet ik zo snel gaan
En je kunt niet zeggen dat Wiley het niet zal volhouden
Meer dan een knaller uit het verleden, ik ben scherp omdat ik oefen
Jack, je wilt niet echt geen armen
Omdat ik je favoriete MC ben, daarom lach ik en
Geen van je bemanningsleden kan mijn pad niet bewandelen
Zie me alleen, ik heb meer dan de helft
Maar ik kan niet deelnemen als ik te in de minderheid ben
Het is niet eerlijk, maar het kan me niet schelen
Ik eet kip korma, pilau en naan (Ja)
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yeah, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yo, yo, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding (Boy Better Know, Roll Deep)
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
Luister, hou je mond', er is geen-
joh
Ja, omdat we de hype-tracks maken
Spitters in het spel willen met me rollen of
Ga tegen me in of probeer me niet te betalen
Wat ze me schuldig zijn of ik moet de weg op
Smash je zwarte MG of
Je wilt niet beroofd worden voor een ki of
Een halve doos, 9 liter of een halve
De goons op de deur, ze gelijken met mij of
Jij?
Nee, ze zijn gelijk aan mij of
Andere onbeleefde jongens van rond de E3 of
Andere rudeboys van E5, E8, E15 en E13 of
N13 of W3 of SW9 en SE3 of
De manier waarop ik op de baan kom is te echt
Je bent op zoek naar de beste jongen?
Ja, dat ben ik of (Ja)
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yeah, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yo, yo, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding (Boy Better Know, Roll Deep)
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
Luister, hou je mond', er is geen-
joh
En je meisje ruikt choong als ze Dior draagt
Spreek als je een probleem met me hebt of
Zwijg voor altijd en ga thee drinken of
Kijk naar me, ik zal op je stamboom pissen of
Spuug op de deur, laat ze weten dat ik het ben of
Ik zal je ramen vullen, met me lachen of
Houd een strak gezicht, sta stijf op de plaats
Kan mijn plaats niet innemen, niet twee of drie of
Ik ben nummer één, je zegt dat je het niet kunt zien of
Zou je kunnen liegen?
Omdat hij of zij zag
Geen andere uitdagers die P of . maken
In de game goedmaken zoals wij zijn
Ik ben een veranderd karakter, is niet van hetzelfde kaliber
Geen manager nodig, blijf bij mij of
Bewandel je eigen pad, wat ben ik aan het doen?
Niet vragen, ik perfectioneer mijn ambacht tot de T of
Zoiets
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yeah, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil armen (Hou je mond, yo, yo, yeah)
Ik draag mijn eigen kleding (Boy Better Know, Roll Deep)
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
Luister, hou je mond', er is geen-
joh
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil wapens
Ik draag mijn eigen kleding
Man zie me op de weg en wil wapens
Zeg tegen hem dat je je mond houdt, er zijn geen problemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt