Hieronder staat de songtekst van het nummer Step 20 , artiest - Wiley, Jay Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiley, Jay Robinson
Eskiboy
Step 20
Hold tight Rude Kid
You dun know
It’s all fun and games 'til
Volume 3
Yo
Step 20 — the last of many
The last one you saw who came from a penny
The last one to kill the game with a hit
The first one to spray the mic when I’m ready
If it ain’t about right, I gotta turn left
You’re the king of what?
I’m the last one left
Even if it went another 20 years
The legacy I’ve left may as well have put an S on my chest
I’m rollin' around like a spirit that’s free
20 years on, still a lyrical G
Refuse to work for the minimal P
'cause I know the path to the wickedest P
Step up actin' uncivil and see
If I don’t show you the uncivil in me
But I got a future — clear blue sea
You got your face in your book
I got my book in your face
I got a place for the eighths and the hooks
And the sixteenths thirty-two, sixty-four
Spray 60 and I spray 60 more
I’m in MySpace chillin' on UStream vloggin'
Man are on Twitter chattin' shit about robbin'
Click Google Chrome — YouTube
Now I’m noddin' to fresh R&B and Hip-Hop like Robin
Gal be like «Oh gosh, William’s cool»
Dons are like «I went to William’s school»
In life had a million falls
But I came back sprayin' at a million fools
No luck in the land of the lazy
They should know I am not silly I’m cool
If you learned in a Grime School of Excellence
You went to a brilliant school
Lost in the midst of the fame but I know I’m gonna make more hits in the game
though
Friends tell me to chill 'cause I’m good — hear 'em
But I take a bullet for the hood see I do mean well even if I done wrong
You wanna know me I put my life in a song
Bein' on the main stage is the vibe that I’m on
I gotta take care of family and don
So let’s move on
Thank all the DJs
For all the radio airplay
We’re on the airwaves
Gettin' played on a regular basis
We set the pace, leave regular traces of greatness
We inspired a whole nation
Now we’re takin' 'em back to basics
You wanna know who I rep for?
That’s Roll Deep, Boy Better Know, and the A-List
It’s why I live life to the fullest
Me and my three teams are the coldest
Passport rinse ever since what’d you call it?
Simple — that’s what you call it
Opinions — they can have a back seat
I’ll be glad to leave 'em in a taxi
I work hard — that’s why I ball out
Bikes and chains, the lot, I’ll bring 'em all out
You see the smiling, that explains yappin'
Hand in the air 'cause a jaw keeps clappin'
I’m in a dance and that’s what keeps happenin'
Man are tryna chew off my ear, caption
One tune got me ready for the hype though
When I skank out gal are sayin' I’m a psycho
One foot skank like a Rastaman
I eat well, I’m a chicken and pasta man
I like rice, Basmati
I live life, I’m quite happy
I got kids that don’t need nappies
Want the new Focal SM9, sell the Mackys
I got too many black Nike trackies
Won’t let it out 'til it’s done like Dappy
Born to be a perfectionist
I was born, I was raised, I was meant for this
I’m gone, I’m faded
I feel better in life 'cause I’ve made it
I got a GTV and I’m pacin'
'bout 50 ladies I’m chasin'
I’m gone, I’m wasted
Peach Ciroc got my heart racin'
She’s askin' me who I’m datin'
I’m just lookin' around and I’m takin'
Got 10s, they special
Much hotter than water from a kettle
I’m boilin' out and that’s natural
Anybody hatin' they can all settle
I’m flyin', I’m floatin'
Got money for life I’m not jokin'
Got money for life I’m not jokin'
Yeah
Eskiboy
Step 1 — 20 complete
Hold tight my fam-o
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(I'm tellin' you)
Eskiboy
Stap 20
Hou je vast Rude Kid
Weet je niet
Het is allemaal leuk en spelletjes 'til
Deel 3
joh
Stap 20 — de laatste van vele
De laatste die je zag die van een cent kwam
De laatste die de game met een hit doodt
De eerste die de microfoon besproeit als ik er klaar voor ben
Als het niet naar rechts gaat, moet ik naar links
Jij bent de koning van wat?
Ik ben de laatste die over is
Zelfs als het nog 20 jaar zou duren
De erfenis die ik heb achtergelaten, kan net zo goed een S op mijn borst hebben gezet
Ik rol rond als een geest die vrij is
20 jaar later, nog steeds een lyrische G
Weiger te werken voor de minimale P
want ik ken het pad naar de slechtste P
Stap op, acteer onbeschaafd en zie
Als ik je de onbeschaafde in mij niet laat zien
Maar ik heb een toekomst: helderblauwe zee
Je gezicht staat in je boek
Ik heb mijn boek in je gezicht
Ik heb een plaats voor de achtsten en de haken
En de zestiende tweeëndertig, vierenzestig
Spray 60 en ik spray nog 60
Ik ben in MySpace aan het chillen op UStream vloggin'
Mannen zijn op Twitter aan het chatten over robbin'
Klik op Google Chrome — YouTube
Nu knik ik naar frisse R&B en hiphop zoals Robin
Gal zijn als "Oh gosh, William's cool"
Dons zijn als "Ik ging naar de school van William"
In het leven een miljoen valpartijen gehad
Maar ik kwam terug met spuitend op een miljoen dwazen
Geen geluk in het land van de luie mensen
Ze zouden moeten weten dat ik niet dom ben, ik ben cool
Als je hebt geleerd in een Grime School of Excellence
Je ging naar een briljante school
Verloren in het midden van de roem, maar ik weet dat ik meer hits in de game ga maken
hoewel
Vrienden zeggen dat ik moet chillen omdat ik goed ben - hoor ze
Maar ik neem een kogel voor de kap, ik bedoel het goed, zelfs als ik het verkeerd heb gedaan
Je wilt me kennen, ik heb mijn leven in een lied gestopt
Op het hoofdpodium staan is de sfeer waar ik op sta
Ik moet voor mijn gezin zorgen en don
Dus laten we verder gaan
Bedankt aan alle DJ's
Voor alle radio-airplay
We zijn in de ether
Wordt regelmatig gespeeld
Wij bepalen het tempo, laten regelmatig sporen van grootsheid achter
We hebben een hele natie geïnspireerd
Nu brengen we ze terug naar de basis
Wil je weten voor wie ik vertegenwoordig?
Dat is Roll Deep, Boy Better Know en de A-lijst
Daarom leef ik ten volle van het leven
Ik en mijn drie teams zijn het koudst
Paspoortspoeling sinds hoe noemde u het?
Simpel — zo noem je het
Meningen — ze mogen op de achterbank zitten
Ik zal ze graag in een taxi achterlaten
Ik werk hard - daarom bal ik eruit
Fietsen en kettingen, het lot, ik zal ze allemaal naar buiten brengen
Je ziet de glimlach, dat verklaart yappin'
Hand in de lucht want een kaak blijft klappen
Ik ben in een dans en dat is wat er steeds gebeurt
Man probeert mijn oor af te kauwen, bijschrift
Eén deuntje maakte me echter klaar voor de hype
Wanneer ik stank uit gal zeggen 'ik ben een psycho'
Een voet slet als een Rastaman
Ik eet goed, ik ben een kip- en pastaman
Ik hou van rijst, Basmati
Ik leef het leven, ik ben best gelukkig
Ik heb kinderen die geen luiers nodig hebben
Wil je de nieuwe Focal SM9, verkoop dan de Mackys
Ik heb te veel zwarte Nike-trackies
Zal het er niet uit laten totdat het klaar is zoals Dappy
Geboren om een perfectionist te zijn
Ik ben geboren, ik ben opgevoed, ik was hiervoor bedoeld
Ik ben weg, ik ben vervaagd
Ik voel me beter in het leven omdat ik het heb gehaald
Ik heb een GTV en ik ben aan het pacin'
'bout 50 dames ik ben chasin'
Ik ben weg, ik ben verspild
Peach Ciroc heeft mijn hart sneller doen kloppen
Ze vraagt me met wie ik aan het daten ben
Ik kijk gewoon rond en ik neem
Heb 10s, ze zijn speciaal
Veel heter dan water uit een waterkoker
Ik kook uit en dat is normaal
Iedereen die haat, kunnen ze allemaal regelen
Ik vlieg, ik zweef
Ik heb geld voor het leven, ik maak geen grapje
Ik heb geld voor het leven, ik maak geen grapje
Ja
Eskiboy
Stap 1 — 20 voltooid
Houd je vast, mijn fam-o
Roll Deep, Boy Better Know, A-List
(Ik zeg het je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt