Thirst - WHY?

Thirst - WHY?

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thirst , artiest - WHY? met vertaling

Tekst van het liedje " Thirst "

Originele tekst met vertaling

Thirst

WHY?

Originele tekst

A man who thirsts for milk in the unwed regions of his mouth

And finds nothing but sand in an old red pail from his youth

That he’s long since ceased to recognize

Hanging heavy by a crooked tooth

Will always thirst like that

Yeah, he will thirst like that always

He will always thirst like that

Yeah, he will thirst like that always

Hidden down in a pyre smoke

Of old movie posters

G4 motherboards with 90s porn in their cache

And barber’s trash

Mixed in with the light floating paper ash

And rest is only just some more smoke rising

No fleeting omen for your eyes only waiting

No ancient mystic spirits writhing

Or translucent sage ghosts calmly speaking truths

No you will always thirst like that

Yeah, you will thirst like that always

You will always thirst like that

Yeah, you will thirst like that always

The last black cowboy

Careful to never utter «howdy» or draw fire

Keeps his last crisp Stetson

In a locked drawer at his father’s house

Unworn, still in its box

And he will always thirst like that

Yeah, he will thirst like that always

He will always thirst like that

Yeah, he will thirst like that always

Liedvertaling

Een man die dorst naar melk in de ongehuwde regionen van zijn mond

En vindt niets dan zand in een oude rode emmer uit zijn jeugd

Dat hij het al lang niet meer herkent

Zwaar aan een scheve tand hangen

Zal altijd zo dorsten

Ja, hij zal altijd zo dorsten

Hij zal altijd zo dorsten

Ja, hij zal altijd zo dorsten

Verborgen in een brandstapelrook

Van oude filmposters

G4-moederborden met porno uit de jaren 90 in hun cache

En de prullenbak van de kapper

Vermengd met de lichte zwevende papieras

En rust is nog maar wat meer rook die opstijgt

Geen vluchtig voorteken voor je ogen die alleen wachten

Geen oude mystieke geesten die kronkelen

Of doorschijnende wijze geesten die rustig de waarheid spreken

Nee, zo dorst je altijd

Ja, zo dorst je altijd

Zo dorst je altijd

Ja, zo dorst je altijd

De laatste zwarte cowboy

Zorg ervoor dat u nooit 'howdy' uitspreekt of vuur trekt

Behoudt zijn laatste frisse Stetson

In een afgesloten la bij zijn vaders huis

Ongedragen, nog in de doos

En hij zal altijd zo dorsten

Ja, hij zal altijd zo dorsten

Hij zal altijd zo dorsten

Ja, hij zal altijd zo dorsten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt