Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Shadows Of My Embrace , artiest - WHY? met vertaling
Originele tekst met vertaling
WHY?
I conquered my own childhood silence and now the world is my lit confessional
marquee,
but it’d take a busload of high school soccer girls to wash those hospitals off
me
Oh, am I clean?
Nineteen.
They said sex will keep you young and make you older at the same time,
They said sex will have left you aged normally,
And so I guess it’s sorta like smoking and walking at the same time
In that it will have left you aged normally
Oh, am I clean?
Lord, please, why me?
I wish I could feel close to somebody but I don’t feel nothing.
Now they say I need to quit doing all this random ffff-
Now I think my upstairs neighbor hears me masturbating,
And there’s other one’s peeping through the slits in my curtains
And I never got a name for my shady compulsion
'Cause i messed up and kissed my shrink in a jersey city hotel room.
And I know saying all this in public should make me feel funny,
But ya gotta yell something out you’d never tell nobody.
We found the dead fox, and a dozen matchbox cars, when we cut back the hedges
on Cortelyou place,
How many got lost left so long they grew moss 'cause they recoiled into the
shadows of my embrace?
We found the dead fox, and a dozen matchbox cars
When we cut back the hedges on cortelyou place,
How many got lost left so long they grew moss 'cause they recoiled into the
shadows of my embrace?
Oh, am I clean?
Lord, please, why me?
Ik heb mijn eigen kinderstilte overwonnen en nu is de wereld mijn verlichte biechtstoel
tent,
maar er zou een buslading voetbalmeisjes van de middelbare school voor nodig zijn om die ziekenhuizen schoon te spoelen
mij
Oh, ben ik schoon?
Negentien.
Ze zeiden dat seks je jong houdt en je tegelijkertijd ouder maakt,
Ze zeiden dat seks je normaal ouder zal hebben gemaakt,
En dus denk ik dat het een beetje lijkt op roken en lopen tegelijk
In die zin dat je normaal ouder bent geworden
Oh, ben ik schoon?
Heer, alstublieft, waarom ik?
Ik wou dat ik me dicht bij iemand kon voelen, maar ik voel niets.
Nu zeggen ze dat ik moet stoppen met al deze willekeurige ffff-
Nu denk ik dat mijn bovenbuurvrouw me hoort masturberen,
En er gluurt nog iemand door de spleten in mijn gordijnen
En ik heb nooit een naam gekregen voor mijn duistere dwang
Omdat ik het verprutst heb en mijn krimpkous heb gekust in een stadshotelkamer in jersey.
En ik weet dat als ik dit allemaal in het openbaar zeg, me grappig zou moeten voelen,
Maar je moet iets roepen dat je nooit aan niemand zou vertellen.
We hebben de dode vos en een dozijn luciferdoosjes gevonden toen we de heggen snoeiden
op Cortelyou plaats,
Hoeveel verloren er nog zo lang dat ze mos groeiden omdat ze terugdeinsden in de...
schaduwen van mijn omhelzing?
We hebben de dode vos en een dozijn luciferdoosjes gevonden
Als we de heggen op Cortelyou plaats knippen,
Hoeveel verloren er nog zo lang dat ze mos groeiden omdat ze terugdeinsden in de...
schaduwen van mijn omhelzing?
Oh, ben ik schoon?
Heer, alstublieft, waarom ik?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt